Traduzione del testo della canzone Song for Joel - Kovacs

Song for Joel (originale)

Can you believe that love
suddenly found its way back?
Caught by surprise as you want back
a new love.
Truly amazing how you've been,
touched by an angel.
Sheltered by friends, now you've seen
true love.
Now you've seen new love.
You!
You long for one more.
High!
Aye, a new dawn.
A new day.
One day you knew, you found a way
going from rags to riches.
A blanket of hope covers you in
new love.
Your body is broken, your eyes shine bright.
A chance to start all over.
Get out of the dark into the light,
you'll find true love.
Will you find new love?
You!
You long for one more.
Aye!
Aye, a new dawn.
A new day.
Go face the sun
and bloom.
Reach for the stars, mhh,
see as the world...
You!
You long for one more.
Aye!
Aye, a new dawn.
A new day.
You!
You long for one more!
High, a new dawn.
A new day.
A new dawn.
A new day.
A new dawn.
A new day.

(traduzione)

Riesci a credere a quell'amore
improvvisamente ritrovato la via del ritorno?
Colto di sorpresa come vuoi indietro
un nuovo amore.
Davvero incredibile come sei stato,
toccato da un angelo.
Al riparo dagli amici, ora l'hai visto
vero amore.
Ora hai visto un nuovo amore.
Voi!
Ne desideri un altro.
Alto!
Sì, una nuova alba.
Un nuovo giorno.
Un giorno lo sapevi, hai trovato un modo
passando dalle stalle alle ricchezze.
Una coltre di speranza ti avvolge
Nuovo amore.
Il tuo corpo è rotto, i tuoi occhi brillano luminosi.
Un'occasione per ricominciare tutto da capo.
Esci dal buio nella luce,
troverai il vero amore
Troverai un nuovo amore?
Voi!
Ne desideri un altro.
Sì!
Sì, una nuova alba.
Un nuovo giorno.
Vai ad affrontare il sole
e fiorire.
Raggiungi le stelle, mhh,
vedi come il mondo...
Voi!
Ne desideri un altro.
Sì!
Sì, una nuova alba.
Un nuovo giorno.
Voi!
Ne desideri un altro!
Alto, una nuova alba.
Un nuovo giorno.
Una nuova alba.
Un nuovo giorno.
Una nuova alba.
Un nuovo giorno.