Traduzione del testo della canzone Sugar Pill - Kovacs

Sugar Pill (originale)

Sugar, sugar, sugar, sugar
Sugar, sugar
I think your heart stopped
Mm, I'm talking real love
Feed me the sweetest lies
'Cause the pleasure's all mine
Just got a sugar rush
Baby you're my dream
Put your hands all over me
And you can spin my wheel
And seal the deal
We're on the backseat, ooh
I'm on a cheap trail
But you only took a good hotel (Good hotel)
You cured this diseased
Made me a mission complete
You're just a sugar pill
Ah, ah, ah, ah
Hm, hm, hm, hm
(Sugar pill)
Sugar, sugar, sugar, sugar
Sugar, sugar
Ooh
You blame my black kiss
Ooh, don't touch the white piece
I won't do you no good
Ain't playing Robbin Hood
I go the means show love
You set the tone
Me and you, we only work alone
Your fingers drive around
My god-forsaken down
My god-forsaken down
Oh
I'm on a cheap trail
You only took a good hotel (Good hotel)
You cured this diseased
Made me a mission complete
You're just a sugar pill, oh
I'm on a cheap trail
You only took a good hotel (Good hotel)
You cured this diseased
Made me a mission complete
You're just a sugar pill
Hm
Hm, hm, hm, hm
(Sugar pill) Sugar
Black kiss
Ooh, don't touch the white piece
I won't do you no good
Ain't playing Robbin Hood
I go the means show love
Sugar, sugar, sugar, sugar
Sugar, sugar
(You blame my black kiss)
Sugar, sugar, sugar, sugar
Sugar, sugar
Ooh, I'm on a cheap trail
You only took a good hotel (Good hotel)
You cured this diseased
Made me a mission complete
You're just a sugar pill
I'm on a cheap trail
You only took a good hotel (Good hotel)
You cured this diseased
Made me a mission complete
You're just a sugar pill, oh
I'm on a cheap trail
You only took a good hotel (Good hotel)
You cured this diseased
Made me a mission complete
You're just a sugar pill
Hm, hm, hm, hm
Sugar pill
Hm, hm, hm, hm

(traduzione)

Zucchero, zucchero, zucchero, zucchero
Zucchero zucchero
Penso che il tuo cuore si sia fermato
Mm, sto parlando di vero amore
Nutrimi con le bugie più dolci
Perché il piacere è tutto mio
Ho appena avuto una corsa allo zucchero
Tesoro tu sei il mio sogno
Metti le tue mani su di me
E puoi girare la mia ruota
E sigilli l'accordo
Siamo sul sedile posteriore, ooh
Sono su una pista a buon mercato
Ma hai preso solo un buon hotel (Buon hotel)
Hai curato questo malato
Mi ha reso una missione completa
Sei solo una pillola di zucchero
Ah ah ah ah
Ehm, ehm, ehm, ehm
(pillola di zucchero)
Zucchero, zucchero, zucchero, zucchero
Zucchero zucchero
Ooh
Dai la colpa al mio bacio nero
Ooh, non toccare il pezzo bianco
Non ti farò del bene
Non sto giocando a Robbin Hood
Vado con i mezzi per mostrare amore
Tu dai il tono
Io e te, lavoriamo solo da soli
Le tue dita vanno in giro
Il mio dio dimenticato giù
Il mio dio dimenticato giù
Oh
Sono su una pista a buon mercato
Hai preso solo un buon hotel (Buon hotel)
Hai curato questo malato
Mi ha reso una missione completa
Sei solo una pillola di zucchero, oh
Sono su una pista a buon mercato
Hai preso solo un buon hotel (Buon hotel)
Hai curato questo malato
Mi ha reso una missione completa
Sei solo una pillola di zucchero
Hm
Ehm, ehm, ehm, ehm
(Pillola di zucchero) Zucchero
Bacio nero
Ooh, non toccare il pezzo bianco
Non ti farò del bene
Non sto giocando a Robbin Hood
Vado con i mezzi per mostrare amore
Zucchero, zucchero, zucchero, zucchero
Zucchero zucchero
(Dai la colpa al mio bacio nero)
Zucchero, zucchero, zucchero, zucchero
Zucchero zucchero
Ooh, sono su una pista a buon mercato
Hai preso solo un buon hotel (Buon hotel)
Hai curato questo malato
Mi ha reso una missione completa
Sei solo una pillola di zucchero
Sono su una pista a buon mercato
Hai preso solo un buon hotel (Buon hotel)
Hai curato questo malato
Mi ha reso una missione completa
Sei solo una pillola di zucchero, oh
Sono su una pista a buon mercato
Hai preso solo un buon hotel (Buon hotel)
Hai curato questo malato
Mi ha reso una missione completa
Sei solo una pillola di zucchero
Ehm, ehm, ehm, ehm
Pillola di zucchero
Ehm, ehm, ehm, ehm