Testi di Кошмары - Кукрыниксы

Кошмары (originale)

Тише, слышишь, стены дышат
Наказание свыше
Им открыли крыши
Ждать всех и все знать.
Тише, крик твой не услышат,
Знают стены, крыши;
Ночью мною движет
Страсть к чужим телам.

(traduzione)

Silenzio, ascolta, le pareti respirano
Punizione dall'alto
Hanno aperto i tetti
Aspetta tutti e sappi tutto.
Silenzio, il tuo grido non sarà ascoltato,
Conoscere muri, tetti;
Mi commuove di notte
Passione per i corpi degli altri.