Traduzione del testo della canzone Hysteria - Kurt Vile

Hysteria (originale)

Don’t you know I never knew you
But I, but I think I love you girl and
What’s your name?
Boy you know the devil’s in the details
Oh girl you gave me
And I don’t mean maybe
Don’t you know I never knew you
But I, but I think I love you girl and
What’s your name?
Boy you know the devil’s in the details
Oh girl you gave me
And I don’t mean maybe
Took a drink of head dream smoothie
All of a sudden I’m feeling very loopy
Don’t you know I really love you now
Stop this plane cause I wanna get off
Pull over somewhere on the side of a cloud
Watch me get out yeah
Watch me go, down
And the rest is hysteria
And I stole that
But will get me now
Stop this plane cause I wanna get off
Pull over somewhere on the side of a cloud
Watch me get out yeah
Watch me go, down
And the rest is hysteria
And I stole that
But will get me now
Don’t you know I never knew you
But I, but I think I love you girl and
What’s your name?
Boy you know the devil’s in the details, just like
But will get me now

Hysteria (traduzione)

Non lo sai che non ti ho mai conosciuto
Ma io, ma penso di amarti ragazza e
Come ti chiami?
Ragazzo, sai che il diavolo è nei dettagli
Oh ragazza che mi hai dato
E non intendo forse
Non lo sai che non ti ho mai conosciuto
Ma io, ma penso di amarti ragazza e
Come ti chiami?
Ragazzo, sai che il diavolo è nei dettagli
Oh ragazza che mi hai dato
E non intendo forse
Ho bevuto un frullato da sogno
All'improvviso mi sento molto strano
Non sai che ti amo davvero ora
Ferma questo aereo perché voglio scendere
Accosta da qualche parte sul lato di una nuvola
Guardami uscire sì
Guardami andare, giù
E il resto è isteria
E l'ho rubato
Ma mi prenderà ora
Ferma questo aereo perché voglio scendere
Accosta da qualche parte sul lato di una nuvola
Guardami uscire sì
Guardami andare, giù
E il resto è isteria
E l'ho rubato
Ma mi prenderà ora
Non lo sai che non ti ho mai conosciuto
Ma io, ma penso di amarti ragazza e
Come ti chiami?
Ragazzo, sai che il diavolo è nei dettagli, proprio come
Ma mi prenderà ora