Traduzione del testo della canzone Mutinies - Kurt Vile

Mutinies (originale)

The mutinies in my head keep staying
I take pill and pill to try and make 'em go away
Small computer in my hand explodin'
I think things were way easier with a regular telephone-ment
Impunity and disillusionment
I guess we see now just how far that went
Jupiter and Saturn
Think I’m noticing a pattern
The mutinies in my head keep staying
I take pill and pill to try and make 'em go away
The little man in my head take over
Drive me man, then he’ll drive away in a Land Rover
The mutinies in my head keep staying
I take pill and pill to try and make 'em go away
Small computer in my hand explodin'
I think things were way easier with a regular telephone-ment
Impunity and disillusionment
I guess we see now just how far that went
Jupiter and Saturn
Think I’m noticing a pattern
The mutinies in my head keep staying
I take pill and pill to try and make 'em go away
The little man in my head take over
Drive me man, then he’ll drive away in a Land Rover (gone)

Mutinies (traduzione)

Gli ammutinamenti nella mia testa continuano a persistere
Prendo pillola e pillola per cercare di farle andare via
Piccolo computer nella mia mano che esplode
Penso che le cose siano state molto più facili con un normale telefono
Impunità e disillusione
Immagino che ora vediamo fino a che punto è arrivato
Giove e Saturno
Penso di notare uno schema
Gli ammutinamenti nella mia testa continuano a persistere
Prendo pillola e pillola per cercare di farle andare via
L'omino nella mia testa prende il sopravvento
Guidami uomo, poi se ne andrà in una Land Rover
Gli ammutinamenti nella mia testa continuano a persistere
Prendo pillola e pillola per cercare di farle andare via
Piccolo computer nella mia mano che esplode
Penso che le cose siano state molto più facili con un normale telefono
Impunità e disillusione
Immagino che ora vediamo fino a che punto è arrivato
Giove e Saturno
Penso di notare uno schema
Gli ammutinamenti nella mia testa continuano a persistere
Prendo pillola e pillola per cercare di farle andare via
L'omino nella mia testa prende il sopravvento
Guidami uomo, poi se ne andrà in una Land Rover (andato)