Traduzione del testo della canzone Society Is My Friend - Kurt Vile

Society Is My Friend (originale)

Society is my friend
He makes me lie down in a cool blood bath
Society is my friend
He makes me lie down in a cool blood bath
Oh, society
Oh, yeah
Society is my friend
He makes me lie down in a cool blood bath
He stole my lady’s hand
Hey how you doin' this kids
My hand is not for you to hold
So kiss me with your mouth without closing it all that much
Society is all around
Are you the beautiful sound of all the half pip-squeals
Ecstatic brilliance at it’s finest, that’s my friend
Society is all around
It takes me down
Society is my friend
He makes me lie down in a cool blood bath
Society is my friend
He makes me lie down, down

Society Is My Friend (traduzione)

La società è mia amica
Mi fa sdraiare in un bagno di sangue freddo
La società è mia amica
Mi fa sdraiare in un bagno di sangue freddo
Oh, società
O si
La società è mia amica
Mi fa sdraiare in un bagno di sangue freddo
Ha rubato la mano della mia signora
Hey come state facendo questo ragazzi
La mia mano non spetta a te tenerla
Quindi baciami con la bocca senza chiuderla così tanto
La società è intorno
Sei il bel suono di tutti i mezzi pip-strillo
Brillantezza estatica al meglio, questo è il mio amico
La società è intorno
Mi porta giù
La società è mia amica
Mi fa sdraiare in un bagno di sangue freddo
La società è mia amica
Mi fa sdraiare, sdraiarmi