Traduzione del testo della canzone Bad People - Lauren Aquilina

Bad People (originale)

I’m gonna show up late and make no effort to be nice
I’m gonna give out some intentionally bad advice
I’ll share your secrets, show your weakness so they don’t see mine
I’m gonna cut off twenty people while I’m driving home
Hand out the window, middle finger up just so they know
I stopped caring bout anyones feelings apart from my own
I’m gonna find myself someone
I’m gonna break their heart for fun
Cause if you’ve taught me anything
Well it’s that bad bad people
Bad bad people win
Kinda feels like it worked out pretty nice for you
But try’na be good, wasn’t so good for me
Yeah I tried honest, I tried fair
But that shit got me nowhere
Nobody cares, you’re living proof
Now I know what I need to do
I’m gonna find myself someone
I’m gonna break their heart for fun
Cause if you’ve taught me anything
Well it’s that bad bad people
Bad bad people win
Yeah if you’ve taught me anything
Well it’s that bad bad people
Bad bad people win
Yeah those bad bad people
Sad mad people
Bad bad people win

Bad People (traduzione)

Verrò tardi e non farò alcuno sforzo per essere gentile
Darò dei consigli intenzionalmente cattivi
Condividerò i tuoi segreti, mostrerò la tua debolezza in modo che non vedano la mia
Interromperò venti persone mentre torno a casa
Distribuisci fuori dalla finestra, con il dito medio in alto solo così loro sanno
Ho smesso di preoccuparmi dei sentimenti di qualcuno a parte i miei
Mi troverò qualcuno
Spezzerò il loro cuore per divertimento
Perché se mi hai insegnato qualcosa
Beh, sono quelle persone cattive e cattive
Le persone cattive e cattive vincono
Un po' sembra che abbia funzionato abbastanza bene per te
Ma cercare di essere bravo, non è stato così buono per me
Sì, ho provato onestamente, ho provato in modo equo
Ma quella merda non mi ha portato da nessuna parte
A nessuno importa, sei la prova vivente
Ora so cosa devo fare
Mi troverò qualcuno
Spezzerò il loro cuore per divertimento
Perché se mi hai insegnato qualcosa
Beh, sono quelle persone cattive e cattive
Le persone cattive e cattive vincono
Sì, se mi hai insegnato qualcosa
Beh, sono quelle persone cattive e cattive
Le persone cattive e cattive vincono
Sì, quelle persone cattive e cattive
Pazzi tristi
Le persone cattive e cattive vincono