Traduzione del testo della canzone Out Of Our Depth - Lauren Aquilina

Out Of Our Depth (originale)

You’d love me to bits, if I wasn’t already in pieces
I don’t want you, but I don’t want to be without this
Gave you sign after sign, time after time
Will we sink or swim, treading this water till we descend
We never win, one more loss and I’m lost till the end
We told lie after lie, time after time
We’re going really deep now, we’re going really deep now
And I think that we’re out of our depth, losing our breath
But don’t you dare drown, don’t you dare
Going really deep now, we’re going really deep now
And I think that we’re out of our depth, losing our breath
But don’t you dare drown, don’t you dare
Pain doesn’t last, but we dived in head second, heart first
We could be the best, but I can’t stop living in fear of the worst
Sleepless night after night, time after time
We’re going really deep now, we’re going really deep now
And I think that we’re out of our depth, losing our breath
But don’t you dare drown, don’t you dare
Going really deep now, we’re going really deep now
And I think that we’re out of our depth, losing our breath
But don’t you dare drown, don’t you dare
Don’t you, don’t you
Don’t you dare drown on me
Don’t you dare drown on me
We’re going really deep now, we’re going really deep now
And I think that we’re out of our depth, losing our breath
But don’t you dare drown, don’t you dare
Going really deep now, we’re going really deep now
And I think that we’re out of our depth, losing our breath
But don’t you dare drown, don’t you dare
Gave you sign after sign, time after time
We told lie after lie, time after time

(traduzione)

Mi ameresti fino in fondo, se non fossi già a pezzi
Non ti voglio, ma non voglio stare senza questo
Ti ha dato segno dopo segno, volta dopo volta
Affonderemo o nuoteremo, calpestando quest'acqua fino a quando non scendiamo
Non vinciamo mai, una sconfitta in più e sono perso fino alla fine
Abbiamo detto bugia dopo bugia, volta dopo volta
Stiamo andando davvero in profondità ora, stiamo andando davvero in profondità ora
E penso che siamo fuori dalla nostra profondità, perdendo il respiro
Ma non osare annegare, non osare
Andando davvero in profondità ora, stiamo andando davvero in profondità ora
E penso che siamo fuori dalla nostra profondità, perdendo il respiro
Ma non osare annegare, non osare
Il dolore non dura, ma ci siamo tuffati per secondo, il cuore prima
Potremmo essere i migliori, ma non riesco a smettere di vivere nella paura del peggio
Notte dopo notte insonne, di volta in volta
Stiamo andando davvero in profondità ora, stiamo andando davvero in profondità ora
E penso che siamo fuori dalla nostra profondità, perdendo il respiro
Ma non osare annegare, non osare
Andando davvero in profondità ora, stiamo andando davvero in profondità ora
E penso che siamo fuori dalla nostra profondità, perdendo il respiro
Ma non osare annegare, non osare
Non è vero?
Non osare annegare su di me
Non osare annegare su di me
Stiamo andando davvero in profondità ora, stiamo andando davvero in profondità ora
E penso che siamo fuori dalla nostra profondità, perdendo il respiro
Ma non osare annegare, non osare
Andando davvero in profondità ora, stiamo andando davvero in profondità ora
E penso che siamo fuori dalla nostra profondità, perdendo il respiro
Ma non osare annegare, non osare
Ti ha dato segno dopo segno, volta dopo volta
Abbiamo detto bugia dopo bugia, volta dopo volta