Traduzione del testo della canzone Way Too Good - Lauren Aquilina

Way Too Good (originale)

All too good, it’s all too good
Half empty bottles of wine on my sink, and I am, I am
Far too gone, way too gone, I cannot think and I don’t even care
No I don’t
Wish that we could stay in this for life
Wish we could remain in this but I
I know better
Everything is way too good, way too good now
If nothing is meant to last, maybe we should drink to that
Cause it’s way too good, way too good now
Morning’s gonna come so fast, pour another drink in my glass
On the balcony, looking at the city
Everything seem to be so far away and I know, I know
It’s all too good, all too good
You look at me like tomorrow could wait, lost in a haze
Wish that we could stay in this for life
Wish we could remain in this but I
I know better
Everything is way too good, way too good now
If nothing is meant to last, maybe we should drink to that
Cause it’s way too good, way too good now
Morning’s gonna come so fast, pour another drink in my glass
Don’t need anything else, I don’t wanna cry anymore tears
For everything, everything I’ve wasted
Don’t need anything else, cause we got it all as long as we’re here
But everything, everything is changing
Everything is way too good, way too good now
If nothing is meant to last, maybe we should drink to that
Cause it’s way too good, way too good now
Morning’s gonna come so fast, pour another drink in my glass
Cause it’s way too good, way too good now
If nothing is meant to last, pour another drink in my glass
Pour another drink in my glass

(traduzione)

Tutto troppo buono, è tutto troppo buono
Bottiglie di vino semivuote sul mio lavello, e io sono, io sono
Troppo lontano, troppo lontano, non riesco a pensare e non mi interessa nemmeno
No non io
Vorrei che potessimo rimanere in questo per tutta la vita
Vorrei che potessimo rimanere in questo, ma io
Io lo so meglio
Tutto è troppo buono, troppo buono adesso
Se niente è destinato a durare, forse dovremmo bere a quello
Perché è troppo bello, troppo buono adesso
Il mattino verrà così velocemente, versa un altro drink nel mio bicchiere
Sul balcone, guardando la città
Tutto sembra essere così lontano e lo so, lo so
È tutto troppo buono, tutto troppo buono
Mi guardi come se domani potesse aspettare, perso in una foschia
Vorrei che potessimo rimanere in questo per tutta la vita
Vorrei che potessimo rimanere in questo, ma io
Io lo so meglio
Tutto è troppo buono, troppo buono adesso
Se niente è destinato a durare, forse dovremmo bere a quello
Perché è troppo bello, troppo buono adesso
Il mattino verrà così velocemente, versa un altro drink nel mio bicchiere
Non ho bisogno di nient'altro, non voglio più piangere
Per tutto, tutto quello che ho sprecato
Non serve nient'altro, perché abbiamo tutto finché siamo qui
Ma tutto, tutto sta cambiando
Tutto è troppo buono, troppo buono adesso
Se niente è destinato a durare, forse dovremmo bere a quello
Perché è troppo bello, troppo buono adesso
Il mattino verrà così velocemente, versa un altro drink nel mio bicchiere
Perché è troppo bello, troppo buono adesso
Se nulla è destinato a durare, versa un altro drink nel mio bicchiere
Versa un altro drink nel mio bicchiere