Traduzione del testo della canzone The Fall - Lene Lovich

The Fall (originale)

Rumours arrived as they sat at the feast
Of the army that comes from the east
Burning each village and town
The temple bell sounds the alarm
Invasion x 3
Look out it?
s happening right now
Knock on the door in the night now
Fires on the hillside surrounding the town
Fires and night coming down like a blanket
And fear at the gate
And there¹s nothing to do, but wait
Danger x 3
Look out it?
s happening right now
Knock on the door in the night now
Blood on the paving stones, blood on the walls
As the city of wisdom falls
Conquering squadrons march in
With banners the colour of sin
Darkness x 3
Look out it?
s happening right now
Knock on the door in the night now
Some old men grab all the books that are in sight
Then escape into the night
Carrying their truth far away
You can see them still running today
Freedom x 3
Look out it¹s happening right now
Knock on the door in the night now

(traduzione)

Le voci sono arrivate mentre si sedevano alla festa
Dell'esercito che viene da oriente
Bruciando ogni villaggio e città
La campana del tempio suona l'allarme
Invasione x 3
Lo guardi?
sta succedendo proprio ora
Bussa alla porta di notte ora
Incendi sulla collina che circonda la città
Fuochi e notte che scendono come una coperta
E la paura al cancello
E non c'è niente da fare, ma aspettare
Pericolo x 3
Lo guardi?
sta succedendo proprio ora
Bussa alla porta di notte ora
Sangue sulle pietre del selciato, sangue sui muri
Mentre la città della saggezza cade
Gli squadroni conquistatori entrano in marcia
Con stendardi il colore del peccato
Oscurità x 3
Lo guardi?
sta succedendo proprio ora
Bussa alla porta di notte ora
Alcuni vecchi afferrano tutti i libri che sono in vista
Quindi scappa nella notte
Portando la loro verità lontano
Puoi vederli ancora in esecuzione oggi
Libertà x 3
Guarda che sta succedendo proprio ora
Bussa alla porta di notte ora