Traduzione del testo della canzone Chosen Family - Leona Naess

Chosen Family (originale)

He is no Casanova
He is no push over
He is no king and I hope he is no queen
He is kind and I know you’ll agree
He is my chosen family
When his hands are in mine
I know that we’ll be fine
And no ocean can keep me away
My love
He is no star but he drives a fast car
He lost his folks a long time ago
And if you look you can still catch the blow
He is my chosen family
When his hands are in mine
I know that we’ll be fine
And no ocean can keep me away
My love
He is no Casanova
He is no push over
He is no king but I know he is no queen
He is kind and I know you’ll agree
He is my chosen family
When his hands are in mine
I know that we’ll be fine
And no ocean can keep me away
My love (10x)

(traduzione)

Non è un Casanova
Non è un ostacolo
Non è un re e spero che non sia una regina
È gentile e so che sarai d'accordo
È la mia famiglia prescelta
Quando le sue mani sono nelle mie
So che andrà tutto bene
E nessun oceano può tenermi lontano
Il mio amore
Non è una star ma guida un'auto veloce
Ha perso i suoi genitori molto tempo fa
E se guardi puoi ancora prendere il colpo
È la mia famiglia prescelta
Quando le sue mani sono nelle mie
So che andrà tutto bene
E nessun oceano può tenermi lontano
Il mio amore
Non è un Casanova
Non è un ostacolo
Non è un re ma so che non è una regina
È gentile e so che sarai d'accordo
È la mia famiglia prescelta
Quando le sue mani sono nelle mie
So che andrà tutto bene
E nessun oceano può tenermi lontano
Il mio amore (10 volte)