Testi di Serenade - Leona Naess

Serenade (originale)

Clock watching and lounge listening
Waiting for my colors to shine
Swimming pools of broken fools
Whose love is deeper whose is true
I will contend my love for you
Eventually
Serenade my love
Is all I can do
And I know yes, I know it’s wrong to be so
Vigilant and so far gone
It goes on and on and on
Talking to myself
I won’t be like the rest
No one sees what lives inside me
I can’t even taste it myself
Eventually
Serenade my love
Is all I can do
And I know yes, I know it’s wrong to be so
Vigilant and so far gone
It goes on and on and on
My love is as fierce as the seas
That swell and swallow the space between him
And me
Eventually
Serenade my love
Is all I can do
And I know yes, I know it’s wrong to be so
Vigilant and so far gone
It goes on and on and on

(traduzione)

Guardare l'orologio e ascoltare la lounge
Aspettando che i miei colori splendano
Piscine di sciocchi a pezzi
Il cui amore è più profondo il cui amore è vero
Contesterò il mio amore per te
Infine
Serenata amore mio
È tutto ciò che posso fare?
E lo so di sì, lo so che è sbagliato essere così
Vigile e finora andato
Va avanti e avanti e avanti
Parlare a me stesso
Non sarò come gli altri
Nessuno vede cosa vive dentro di me
Non riesco nemmeno ad assaggiarlo da solo
Infine
Serenata amore mio
È tutto ciò che posso fare?
E lo so di sì, lo so che è sbagliato essere così
Vigile e finora andato
Va avanti e avanti e avanti
Il mio amore è feroce come i mari
Che gonfiano e ingoiano lo spazio tra di lui
E io
Infine
Serenata amore mio
È tutto ciò che posso fare?
E lo so di sì, lo so che è sbagliato essere così
Vigile e finora andato
Va avanti e avanti e avanti