Traduzione del testo della canzone Boys Like You - Leona Naess, The Bisons

Boys Like You (originale)

Telling me that I’m alright
And will be for some time
Leave me now
Playing on the radio
Leave me for the friends we know
I will only break your heart
Sundays I remember you
With your sleepy eye shading pale blue
My baby’s gone and everybody knows
The fever hit me in my fingers and through
My toes
This baby’s gone and boy you know it shows
This baby’s gone
Will I see you again
When I knew you my heart was in bends
And I know I never said goodbye
But boys like you don’t ever cry
The smile is sliding down my cheek
Don’t speak
I only came here to get what I need
White light blinding my way tonight
Will you remember me like I was?
Baby’s gone…
My baby’s gone and everybody knows
The fever hit me in my fingers and through
My toes
This baby’s gone and boy you know it shows
This baby’s gone

(traduzione)

Dicendomi che sto bene
E lo sarà per qualche tempo
Lasciami ora
In riproduzione alla radio
Lasciami per gli amici che conosciamo
Ti spezzerò solo il cuore
Le domeniche ti ricordo
Con il tuo occhio assonnato che sfuma di blu pallido
Il mio bambino se n'è andato e lo sanno tutti
La febbre mi ha colpito nelle dita e attraverso
Le dita dei piedi
Questo bambino se n'è andato e ragazzo lo sai che si vede
Questo bambino se n'è andato
Ti vedrò ancora
Quando ti ho conosciuto, il mio cuore era in flessione
E so che non ho mai detto addio
Ma i ragazzi come te non piangono mai
Il sorriso scivola sulla mia guancia
Non parlare
Sono venuto qui solo per avere ciò di cui ho bisogno
Luce bianca che acceca la mia strada stasera
Ti ricorderai di me come ero?
Il bambino se n'è andato...
Il mio bambino se n'è andato e lo sanno tutti
La febbre mi ha colpito nelle dita e attraverso
Le dita dei piedi
Questo bambino se n'è andato e ragazzo lo sai che si vede
Questo bambino se n'è andato