Traduzione del testo della canzone Mon Dernier Soldat - Les Innocents

Mon Dernier Soldat - Les Innocents
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Mon Dernier Soldat , di -Les Innocents
Nel genere:Европейская музыка
Data di rilascio:29.06.2003
Lingua della canzone:francese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Mon Dernier Soldat (originale)Mon Dernier Soldat (traduzione)
C’est son dernier soldat È il suo ultimo soldato
Du plomb et un seul bras Piombo e un braccio
C’est sur ce bout de ferraille È su questo pezzo di spazzatura
Que sa memoire déraille Lascia che la sua memoria deraglia
Et quand il manque de temps E quando il tempo scade
Quand il manque de place Quando non c'è spazio
Quand il manque les trains qui passent Quando passano i treni mancano
Il rejoint le soldat Si unisce al soldato
Et lui dit tout bas E gli sussurrò
Toi, mon roi tu mio re
Sors de mon enfance Esci dalla mia infanzia
Je veux que tu viennes voglio che tu venga
Toi en moi tu in me
Que tout recommence Che tutto ricominci
Je veux renaître en roi Voglio rinascere come un re
C’est son dernier parent È il suo ultimo parente
Le dernier qui l’entend L'ultimo ad ascoltare
Lorsqu’il se sent perdu Quando si sente perso
Son regard tombe dessus Il suo sguardo cade su
Et quand il manque de courage E quando gli manca il coraggio
Qu’il manque de raison Che gli manca la ragione
Que les rêves de son âge s’en vont Lascia che i sogni della sua età se ne vadano
Il rejoint le soldat Si unisce al soldato
Et lui dit tout bas E gli sussurrò
Toi, mon roi tu mio re
Sors de mon enfance Esci dalla mia infanzia
Je veux que tu viennes voglio che tu venga
Toi en moi tu in me
Comme une évidence normalmente
Je veux renaître Voglio rinascere
Toi, mon roi tu mio re
Sors de mon enfance Esci dalla mia infanzia
J’ai tant besoin de ho tanto bisogno
Toi pour moi Tu per me
Dans mon existence Nella mia esistenza
Je cherche en vain Cerco invano
Il rejoint le soldat Si unisce al soldato
Et lui dit tout bas E gli sussurrò
Toi, mon roi tu mio re
Sors de mon enfance Esci dalla mia infanzia
Je veux que tu viennes voglio che tu venga
Toi en moi tu in me
Comme une évidence normalmente
Je veux renaître Voglio rinascere
Toi, mon roi tu mio re
Sors de mon enfance Esci dalla mia infanzia
J’ai tant besoin de ho tanto bisogno
Toi pour moi Tu per me
Dans mon existenceNella mia esistenza
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: