Testi di L'eusse-Tu Cru? - Les Trois Accords

L'eusse-Tu Cru? (originale)

L’automne me semble
Étincelant
La mort saisirait-elle
Le vif
Ton corps inerte sur
Le divan
Me plonge dans un
Rêve intensif
Et je vois bleu, et je
Vois loin
Je cours dans un
Grand champ de foin
Le vent épouse mon
Corps nu
Mais je n’ai pas frette
L’eusses tu cru?
L’eusses-tu cru je n’ai
Pas frette
Quand je suis seul
Dans ma tête
Je cueille des oeufs et
Des framboises
Que je dispose sur
Une Chinoise
Et je vois bleu, et je
Vois loin
Je cours dans un
Grand champ de foin
Le vent épouse mon
Corps nu
Mais je n’ai pas frette
L’eusses tu cru?
Voîla que prend fin
Ton sommeil
Mes yeux croisent tes
Billes de chouette
Et tombent mes petits
Fruits vermeilles
L’eusses-tu cru
Maintenant j’ai frette?
Et j’ai vu bleu, et j’ai
Vu loin
Je courais dans un
Grand champ de foin
Le vent reposait mon
Corps nu
Je n’avais pas frette
L’eusses-tu cru?

(traduzione)

L'autunno mi sembra
Frizzante
La morte si sarebbe impossessata
Avvistamenti
Il tuo corpo inerte addosso
Il divano
Mi fa precipitare in a
sogno intenso
E vedo blu, e io
Vedi lontano
Corro in un
Grande campo di fieno
Il vento mi abbraccia
Corpo nudo
Ma non ho problemi
Ci hai creduto?
Ci credevi, io no
Nessun tasto
Quando sono da solo
Nella mia testa
Raccolgo le uova e
Lamponi
Che ho addosso
Una donna cinese
E vedo blu, e io
Vedi lontano
Corro in un
Grande campo di fieno
Il vento mi abbraccia
Corpo nudo
Ma non ho problemi
Ci hai creduto?
Qui arriva la fine
il tuo sonno
I miei occhi incontrano i tuoi
Marmi di gufo
E cadono miei piccoli
Frutto rubicondo
Ci hai creduto
Ora mi preoccupo?
E ho visto il blu, e io
Visto lontano
Stavo correndo in a
Grande campo di fieno
Il vento ha riposato il mio
Corpo nudo
Non avevo paura
Ci hai creduto?