Traduzione del testo della canzone 9th At Pine - Less Than Jake

9th At Pine (originale)

When it all came down,
On that Saturday night,
Should I choose a side,
At 9th at Pine
Can we still say we’re civilized?
Watched some kid go down at 9th at Pine…
Which will it be?
Sympathy or just apathy?
Which part of the human condition will I believe?
Tried then it’s tested
I’ve just decided I failed
Is it the crowd or the way this is going down?
Is being human watching without a sound?
tried…

9th At Pine (traduzione)

Quando tutto è venuto giù,
In quel sabato sera,
Dovrei scegliere un lato,
Al 9° al Pino
Possiamo ancora dire di essere civili?
Ho visto un bambino scendere al 9° posto al Pine...
Quale sarà?
Simpatia o solo apatia?
A quale parte della condizione umana crederò?
Provato poi è testato
Ho appena deciso di aver fallito
È la folla o il modo in cui sta andando giù?
L'essere umano sta guardando senza un suono?
provato…