Traduzione del testo della canzone Descant - Less Than Jake

Descant (originale)

I won’t change the world with a song
Perhaps it’s futile to comment
On a revolution somewhere else
I won’t change the world with these words
But it’s just like me
To observe the dissolution somewhere
The war of locked minds
Has subsided to these very different times
With the burning conflicts smothered
Who will throw in a match from behind, yeah
I won’t change the sway of politics
But if I could
I just might pick a revolution somewhere else
Won’t change the sway of govemment
The choice was made
And lives were spent on dissolution somewhere
Prepare and defend
As history storms in once again
Whether we want it or not
A change is what we’ve got
It’s what we’ve got, yeah

(traduzione)

Non cambierò il mondo con una canzone
Forse è inutile commentare
In una rivoluzione da qualche altra parte
Non cambierò il mondo con queste parole
Ma è proprio come me
Per osservare lo scioglimento da qualche parte
La guerra delle menti bloccate
Si è placato a questi tempi molto diversi
Con i conflitti ardenti soffocati
Chi lancerà una partita da dietro, sì
Non cambierò l'influenza della politica
Ma se potessi
Potrei solo scegliere una rivoluzione da qualche altra parte
Non cambierà l'influenza del governo
La scelta è stata fatta
E le vite sono state spese per la dissoluzione da qualche parte
Preparati e difendi
Mentre la storia si fa strada ancora una volta
Che lo vogliamo o no
Un cambiamento è ciò che abbiamo
È quello che abbiamo, sì