
Data di rilascio: 31.12.2007
Linguaggio delle canzoni: inglese
Handshake Meet Pokerface(originale) |
For over half her life she’s worked from 9 to 5, |
Crossing T’s and dotting I’s the neon lights can’t hide, |
That she’s lost her shine. |
She says the mornings taste like turpentine, |
She said she understands the point of sacrifice, |
And so should I. |
Pay cut but it’s a paycheck. |
Surviving is my best revenge. |
What hurt you once won’t hurt you again. |
She meant what she said. |
Weathered lines across her face were an even trade. |
Finger prints worn down from overwork, |
And underpay at minimum wage. |
She said the overtime is worth these aches and pains. |
But is it worth the precious time that ticks away? |
Every second everyday. |
Pay cut but it’s a paycheck. |
Surviving is my best revenge. |
What hurt you once won’t hurt you again. |
She meant what she said. |
She said woah-woah… |
For over half her life she walked the straightest lines. |
She only wanted to provide a future, |
For my brother and I. |
Pay cut but it’s a paycheck. |
Surviving is my best revenge. |
What hurt you once won’t hurt you again. |
She meant what she said. |
(traduzione) |
Per oltre metà della sua vita ha lavorato dalle 9 alle 5, |
Incrociando le T e punteggiando le I le luci al neon non possono nascondersi, |
Che ha perso il suo splendore. |
Dice che le mattine sanno di trementina, |
Ha detto che comprende il punto del sacrificio, |
E così dovrei. |
Taglio di stipendio ma è una busta paga. |
Sopravvivere è la mia migliore vendetta. |
Ciò che ti ha ferito una volta non ti farà più male. |
Voleva dire quello che ha detto. |
Le rughe segnate dalle intemperie sul suo viso erano un commercio alla pari. |
Impronte digitali consumate dal superlavoro, |
E sottopagato al salario minimo. |
Ha detto che gli straordinari valgono questi dolori e dolori. |
Ma vale il tempo prezioso che passa? |
Ogni secondo ogni giorno. |
Taglio di stipendio ma è una busta paga. |
Sopravvivere è la mia migliore vendetta. |
Ciò che ti ha ferito una volta non ti farà più male. |
Voleva dire quello che ha detto. |
Ha detto woah-woah... |
Per oltre metà della sua vita ha camminato sulle linee più dritte. |
Voleva solo fornire un futuro, |
Per me e mio fratello. |
Taglio di stipendio ma è una busta paga. |
Sopravvivere è la mia migliore vendetta. |
Ciò che ti ha ferito una volta non ti farà più male. |
Voleva dire quello che ha detto. |
Nome | Anno |
---|---|
IT Is The End ft. Less Than Jake, Fenix TX, JR Wasilewski | 2019 |
The Rest of My Life | 2006 |
All My Best Friends Are Metalheads | 1997 |
Look What Happened | 2003 |
Does the Lion City Still Roar? | 2007 |
The Science of Selling Yourself Short | 2003 |
That's Why They Call It a Union | 2003 |
Scott Farcas Takes It On The Chin | 1997 |
Bomb Drop | 2017 |
The Ghosts of Me and You | 2003 |
Motown Never Sounded so Good | 2003 |
Escape from the A-Bomb House | 2003 |
Overrated (Everything Is) | 2006 |
Short Fuse Burning | 2003 |
Plastic Cup Politics | 2003 |
History Of A Boring Town | 1997 |
Soundtrack of My Life | 2006 |
Good Enough | 2015 |
A Still Life Franchise | 2006 |
Hopeless Case | 2006 |