Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone How's My Driving Doug Hastings, artista - Less Than Jake. Data di rilascio: 30.03.2008
Linguaggio delle canzoni: inglese
How's My Driving Doug Hastings(originale) |
| Friday night on coke with a crow bar, |
| Left at two in the back of Doug’s car, |
| Without a plan and being fucked up, |
| Looking for somethin', somethin', yeah, for ourselves. |
| Friday night at three at a side door, |
| Doug said «Try to get the door just once more.» |
| I said «Man, this all fucked up. |
| Looking for somethin', somethin', yeah, for ourselves.» |
| Feelin' kinda weird and I’m thinkin' to myself, |
| Feelin' kinda weird and I’m thinkin' to myself, |
| «Fuck, Doug, |
| I’m not going out like this.» |
| He said «Man, I’m all I got and I won’t be missed.» |
| And this makes, this makes no sense to me It ain’t the way, |
| the way its supposed to be. |
| Right! |
| Friday night on coke with a crow bar, |
| Left at two in the back of Doug’s car, |
| Without a plan and being fucked up, |
| Looking for somethin', somethin', yeah, for ourselves. |
| Feelin' kinda weird and I’m thinkin' to myself, |
| Feelin' kinda weird and I’m thinkin' to myself, |
| «Fuck, Doug, |
| I’m not going out like this.» |
| He said «Man, I’m all I got and I won’t be missed.» |
| And this makes, this makes no sense to me It ain’t the way, |
| the way its supposed to be. |
| Yea hey |
| How’s my driving? |
| (traduzione) |
| venerdì sera con una coca cola con un piede di porco, |
| Lasciato alle due nel retro dell'auto di Doug, |
| Senza un piano ed essere incasinato, |
| Alla ricerca di qualcosa, qualcosa, sì, per noi stessi. |
| Venerdì sera alle tre a una porta laterale, |
| Doug disse: "Cerca di aprire ancora una volta la porta". |
| Ho detto «Amico, è tutto incasinato. |
| Cerchiamo qualcosa, qualcosa, sì, per noi stessi.» |
| Mi sento un po' strano e sto pensando a me stesso, |
| Mi sento un po' strano e sto pensando a me stesso, |
| «Cazzo, Doug, |
| Non esco così.» |
| Ha detto: "Amico, sono tutto ciò che ho e non ci mancherò". |
| E questo rende, questo non ha senso per me, non è il modo, |
| come dovrebbe essere. |
| Giusto! |
| venerdì sera con una coca cola con un piede di porco, |
| Lasciato alle due nel retro dell'auto di Doug, |
| Senza un piano ed essere incasinato, |
| Alla ricerca di qualcosa, qualcosa, sì, per noi stessi. |
| Mi sento un po' strano e sto pensando a me stesso, |
| Mi sento un po' strano e sto pensando a me stesso, |
| «Cazzo, Doug, |
| Non esco così.» |
| Ha detto: "Amico, sono tutto ciò che ho e non ci mancherò". |
| E questo rende, questo non ha senso per me, non è il modo, |
| come dovrebbe essere. |
| Sì ehi |
| Come va la mia guida? |