Traduzione del testo della canzone Magnetic North - Less Than Jake

Magnetic North (originale)

There’s been borders and there’ll be boundaries
And there’s been times misidirection’s found me
There’s been clear heads and there’ll be clean slates
And times we’d find we’d pass the night away thinking
Everyone here hates everyone here
For doing the same thing that they do
There’s been new starts and they’ll be no sleep
And there’s been times when inspiration’s found me
And there’s been walls built and there’s been worse days
And times we’d find we spent the night awake thinking
All those people they keep watching me
All those people that hate me
All those people they watch me
All those people are just like me

(traduzione)

Ci sono stati i confini e ci saranno confini
E ci sono state volte in cui mi ha trovato una direzione sbagliata
Ci sono state idee chiare e ci saranno tabula rasa
E a volte scoprivamo che avremmo passato la notte a pensare
Tutti qui odiano tutti qui
Per fare la stessa cosa che fanno loro
Ci sono stati nuovi inizi e non dormiranno
E ci sono stati momenti in cui l'ispirazione mi ha trovato
E sono stati costruiti muri e ci sono stati giorni peggiori
E a volte scoprivamo di aver passato la notte svegli a pensare
Tutte quelle persone continuano a guardarmi
Tutte quelle persone che mi odiano
Tutte quelle persone mi guardano
Tutte quelle persone sono proprio come me