Traduzione del testo della canzone Robots One, Humans Zero - Less Than Jake

Robots One, Humans Zero (originale)

So what have we really learned today
that some things are easier when we walk away
and acting normal means acting like everyone eles
and you’re better of by not acting like yourself
are we buy what they’re selling
do we have our eyes open
life’s not a fashion statement
it takes more than good intentions
It’s just prefect day in our perfect lives
just as long as we have commericals and things to hide behind
it’s a life so real you only watch it on a moive screen getting so close you can almost touch it are we buy what they’re selling
do we have our eyes open
life’s not a fashion statement
it takes more than good intentions
they never bought or sold you
they can’t image and mold you
to chase something cause we think its new
thinking thats the best for you
are we buy what they’re selling
do we have our eyes open
life’s not a fashion statement
it takes more than good intentions
let me tell you what the score is robots 1 humans 0

Robots One, Humans Zero (traduzione)

Quindi cosa abbiamo davvero imparato oggi
che alcune cose sono più facili quando ci allontaniamo
e comportarsi normalmente significa comportarsi come tutti gli altri
e stai meglio non comportandoti come te stesso
compriamo ciò che stanno vendendo
abbiamo gli occhi aperti
la vita non è una dichiarazione di moda
ci vogliono più che buone intenzioni
È solo il giorno perfetto nelle nostre vite perfette
sempre che abbiamo pubblicità e cose dietro cui nasconderci
è una vita così reale che la guardi solo su uno schermo cinematografico avvicinandosi così tanto da poterla quasi toccare, compriamo quello che stanno vendendo
abbiamo gli occhi aperti
la vita non è una dichiarazione di moda
ci vogliono più che buone intenzioni
non ti hanno mai comprato o venduto
non possono immaginarti e modellarti
inseguire qualcosa perché pensiamo che sia nuovo
pensando che sia il meglio per te
compriamo ciò che stanno vendendo
abbiamo gli occhi aperti
la vita non è una dichiarazione di moda
ci vogliono più che buone intenzioni
lascia che ti dica qual è il punteggio robot 1 umani 0