Traduzione del testo della canzone Shotgun - Less Than Jake

Shotgun (originale)

There was a kid so low, he couldn’t stand up
No money, no respect and too much bad luck
Desperation had gotten to him at last
It was dark
Dark alley and a shot gun blast
And I knew a man everyone thought
Ws out of his mind
He had a cane and seemed to be around all the time
And it’s a shame, when a car rolls past
It was dark
Dark alley and a shot gun blast
Shotgun — no one ever thinks about it
Until your out of your head

Shotgun (traduzione)

C'era un ragazzo così basso che non riusciva a stare in piedi
Niente soldi, niente rispetto e troppa sfortuna
Finalmente la disperazione lo aveva preso
Era buio
Vicolo buio e un'esplosione di colpi di pistola
E conoscevo un uomo che tutti pensavano
Era fuori di testa
Aveva un bastone e sembrava essere sempre in giro
Ed è un peccato, quando passa un'auto
Era buio
Vicolo buio e un'esplosione di colpi di pistola
Fucile: nessuno ci pensa mai
Fino a quando non sei fuori di testa