Traduzione del testo della canzone Blue Notes - Liane Foly

Blue Notes (originale)

Tonight je sors de ma bulle
My heat somnambule
I sing dans le crépuscule
Des songs pour noctambules
Des blue notes qui s’aiment
Les trottoirs de Spanish Harlem
Blue Moon sur les bords de la scène
My Baby don’y care
Si dans le Midnight sun on se perd
Tu verras on se retrouvera in Summertime
Je suis à toi body and soul
Et tout peut s'écouler
Tonight dans tes bras je m’enroule
Toi qui m’as accrochée
Aux blue notes qui s’aiment
Aux trottoirs de Spanish Harlem
Blue Moon sur les bords de la scène
My Baby don’y care
Si dans le Midnight sun on se perd
Tu verras on se retrouvera in Summertime

(traduzione)

Stasera esco dalla mia bolla
Il mio sonnambulo del calore
Canto nel crepuscolo
Canzoni per i nottambuli
Note blu che si amano
I marciapiedi di Spanish Harlem
Blue Moon ai bordi del palco
Al mio bambino non importa
Se nel sole di mezzanotte ci perdiamo
Vedrai che ci incontreremo in estate
Sono il tuo corpo e la tua anima
E tutto può andare
Stanotte tra le tue braccia mi avvolgo
Tu che mi hai agganciato
Alle note blu che si amano
Sui marciapiedi di Spanish Harlem
Blue Moon ai bordi del palco
Al mio bambino non importa
Se nel sole di mezzanotte ci perdiamo
Vedrai che ci incontreremo in estate