Traduzione del testo della canzone Calling You Out - Lionheart

Calling You Out (originale)

Don’t know shit about hard times
Don’t front like you do
Cause now you crossed the line
With your bullshit attitude
When will you realize
You could never be that tough?
It’s what’s inside, and you’re fucking empty
Don’t come around here trying
To be something you’re not
Don’t come around acting
Like something you could never be
I’ve seen your kind before
This is nothing new
Only out to impress, so listen up:
I’m talking to you
You fucking coward
You don’t run shit but your fucking mouth
And I think it’s about time
Someone called you out
You fucking bastard
I hope you burn in hell
And you can take your fake-ass friends with you as well
You crossed the line
And I’m calling you out
You crossed the line
And I’m calling you out
Calling you out
Second time around
Still the same old shit
Second time around
Still the same old shit
Get the fuck out the game

(traduzione)

Non so un cazzo di tempi difficili
Non affrontare come fai tu
Perché ora hai superato il limite
Con il tuo atteggiamento di merda
Quando te ne renderai conto
Non potresti mai essere così duro?
È quello che c'è dentro e sei fottutamente vuoto
Non venire qui a provare
Per essere qualcosa che non sei
Non venire a recitare
Come qualcosa che non potresti mai essere
Ho già visto la tua specie prima
Questa non è una novità
Solo per impressionare, quindi ascolta:
Sto parlando con te
Fottuto codardo
Non corri merda ma la tua fottuta bocca
E penso che sia giunto il momento
Qualcuno ti ha chiamato fuori
Fottuto bastardo
Spero che bruci all'inferno
E puoi portare con te anche i tuoi amici finti
Hai superato il limite
E ti sto chiamando fuori
Hai superato il limite
E ti sto chiamando fuori
Ti sto chiamando
Seconda volta
Sempre la solita vecchia merda
Seconda volta
Sempre la solita vecchia merda
Fuori dal gioco, cazzo