Traduzione del testo della canzone When I Get Out - Lionheart

When I Get Out (originale)

At 17 I was kicking in doors
Smokin hella ports
Smash and grab
Imma take what I can’t afford
Get rich or die young and poor
Get rich or die young and poor
17 years old
Knowing I’m forever cursed
17 charges
You can check the paperwork
17 minus 6, 11 charges dismissed
Almost lost 10 years on a mother fucking snitch
America’s most wanted
Box Chevy with expired tags on it
Attempted murder they flashing arrest warrants
Now where’d you get that info from?
It ain’t current
Now my mama gotta see me
In handcuffs and shackles
Chains round my waist
From my wrists to my ankles
And all just cause…
Had to run his fucking mouth
I’ll see you when I got out
I’ll see you when I get out
Smoking Newport’s outside of court
I was born feet first
Couple hundred in my pocket
Fuck the judge, the DEA, and everybody watching
I’m gone

When I Get Out (traduzione)

A 17 anni stavo sfondando le porte
Smokin hella porti
Distruggi e afferra
Prenderò ciò che non posso permettermi
Diventa ricco o muori giovane e povero
Diventa ricco o muori giovane e povero
17 anni
Sapendo di essere maledetto per sempre
17 accuse
Puoi controllare le scartoffie
17 meno 6, 11 accuse respinte
Ho quasi perso 10 anni con una fottuta spia della mamma
I più ricercati d'America
Box Chevy con tag scaduti su di esso
Tentato omicidio hanno esibito mandati di cattura
Ora da dove hai preso quelle informazioni?
Non è attuale
Ora mia mamma deve vedermi
In manette e ceppi
Catene intorno alla mia vita
Dai miei polsi alle caviglie
E tutto solo perché...
Ha dovuto far scorrere la sua fottuta bocca
Ci vediamo quando sono uscito
Ci vediamo quando esco
Fumare a Newport fuori dal tribunale
Sono nato prima con i piedi
Duecento nella mia tasca
Fanculo il giudice, la DEA e tutti quelli che stanno a guardare
Sono andato