Traduzione del testo della canzone Every Night I Say a Prayer - Little Boots

Every Night I Say a Prayer (originale)

Love is darkness blinded by the light
Let it lead you, listen for the cry
I will find you, every time I turn you’re there
(You're there)
I have seen into the future
I want you to take me there
I have seen into the future
Every night I say a prayer
Every night I say a prayer
Hoping for forgiveness
We all make mistakes
I wanna walk beside you
I’ve gotta keep the faith
Now that I found you
Never gonna let you go
I have seen into the future
I want you to take me there
I have seen into the future
Every night I say a prayer
Every night I say a prayer
Oh, oh
Every night I say a prayer
Every night I say a prayer
Oh, oh
Every night I say a prayer
Every night I say a prayer
I know where we’re going
I know where we’re going
I have seen into the future
I want you to take me there
I have seen into the future
Every night I say a prayer
Every night I say a prayer
Oh, oh oh
Every night I say a prayer
Every night I say a prayer
Oh, oh oh
Every night I say a prayer
Every night I say a prayer
Oh, oh oh
I have seen into the future
I know where we’re going
I know where we’re going
Oh, oh oh
I want you to take me there
I know where we’re going
Oh, oh oh
I have seen into the future
Every night I say a prayer
Every night I say a prayer
Oh, oh oh
I want you to take me there
Every night I say a prayer
Every night I say a prayer
Oh, oh oh
I have seen into the future
I know where we’re going
I know where we’re going

(traduzione)

L'amore è l'oscurità accecata dalla luce
Lascia che ti guidi, ascolta il grido
Ti troverò, ogni volta che mi giro ci sei
(Tu sei qui)
Ho visto nel futuro
Voglio che tu mi porti lì
Ho visto nel futuro
Ogni notte dico una preghiera
Ogni notte dico una preghiera
Sperando nel perdono
Tutti commettiamo errori
Voglio camminare accanto a te
Devo mantenere la fede
Ora che ti ho trovato
Non ti lascerò mai andare via
Ho visto nel futuro
Voglio che tu mi porti lì
Ho visto nel futuro
Ogni notte dico una preghiera
Ogni notte dico una preghiera
Oh, oh
Ogni notte dico una preghiera
Ogni notte dico una preghiera
Oh, oh
Ogni notte dico una preghiera
Ogni notte dico una preghiera
So dove stiamo andando
So dove stiamo andando
Ho visto nel futuro
Voglio che tu mi porti lì
Ho visto nel futuro
Ogni notte dico una preghiera
Ogni notte dico una preghiera
Oh oh oh
Ogni notte dico una preghiera
Ogni notte dico una preghiera
Oh oh oh
Ogni notte dico una preghiera
Ogni notte dico una preghiera
Oh oh oh
Ho visto nel futuro
So dove stiamo andando
So dove stiamo andando
Oh oh oh
Voglio che tu mi porti lì
So dove stiamo andando
Oh oh oh
Ho visto nel futuro
Ogni notte dico una preghiera
Ogni notte dico una preghiera
Oh oh oh
Voglio che tu mi porti lì
Ogni notte dico una preghiera
Ogni notte dico una preghiera
Oh oh oh
Ho visto nel futuro
So dove stiamo andando
So dove stiamo andando