Traduzione del testo della canzone Taste It - Little Boots

Taste It (originale)

Just to taste it, you want it
No questions, no drama
There’s a chink in your armor
And you cannot be broken
You’re dropping the ocean
Now the wheels are in motion
'Cause you just can’t help yourself
It’s gotten in every soul
You’ve fallen under the spell
It’s all, all that you wanted and more
Glittering out till it falls
Walking this way to your call
Can you taste it, taste it
La la la la la la la la la la
Can you taste it, taste it
Can you taste in on your lips like liquorish
Do you want some more, so bitter sweet
Could you think that you are innocent
When you’re really not that different
Can you taste in on your lips like liquorish
Do you want some more, so bitter sweet
Could you think that you are innocent
When you’re really not that different
Think of all the things that make you tick
And help to push you to the brink
I’m off the chain and you’re the link
They’ve got your heart between the teeth
Too good to be true, it’s a dream
Wake up and smell the saccharin
Can you taste it, taste it
La la la la la la la la la la
Can you taste it, taste it
La la la la la la la la la la
Can you taste it, taste it
La la la la la la la la la la
Can you taste it, taste it
Can you taste in on your lips like liquorish
Do you want some more, so bitter sweet
Could you think that you are innocent
When you’re really not that different
Can you taste in on your lips like liquorish
Do you want some more, so bitter sweet
Could you think that you are innocent
When you’re really not that different
Can you taste it, taste it
La la la la la la la la la la
Can you taste it, taste it
La la la la la la la la la la
Can you taste it, taste it
La la la la la la la la la la
Can you taste it, taste it, taste it
La la la la la la la la la la

(traduzione)

Solo per assaggiarlo, lo vuoi
Nessuna domanda, nessun dramma
C'è una fessura nella tua armatura
E non puoi essere rotto
Stai facendo cadere l'oceano
Ora le ruote sono in movimento
Perché non puoi aiutare te stesso
È entrato in ogni anima
Sei caduto sotto l'incantesimo
È tutto, tutto ciò che volevi e altro ancora
Scintillante fino a cadere
Camminando in questo modo verso la tua chiamata
Puoi assaggiarlo, assaggiarlo
La la la la la la la la la
Puoi assaggiarlo, assaggiarlo
Puoi assaporare sulle labbra come un liquore
Ne vuoi un po' di più, così dolce amaro
Potresti pensare di essere innocente
Quando non sei davvero così diverso
Puoi assaporare sulle labbra come un liquore
Ne vuoi un po' di più, così dolce amaro
Potresti pensare di essere innocente
Quando non sei davvero così diverso
Pensa a tutte le cose che ti fanno spuntare
E aiuta a spingerti sull'orlo del baratro
Io sono fuori dalla catena e tu sei l'anello
Hanno il tuo cuore tra i denti
Troppo bello per essere vero, è un sogno
Svegliati e annusa la saccarina
Puoi assaggiarlo, assaggiarlo
La la la la la la la la la
Puoi assaggiarlo, assaggiarlo
La la la la la la la la la
Puoi assaggiarlo, assaggiarlo
La la la la la la la la la
Puoi assaggiarlo, assaggiarlo
Puoi assaporare sulle labbra come un liquore
Ne vuoi un po' di più, così dolce amaro
Potresti pensare di essere innocente
Quando non sei davvero così diverso
Puoi assaporare sulle labbra come un liquore
Ne vuoi un po' di più, così dolce amaro
Potresti pensare di essere innocente
Quando non sei davvero così diverso
Puoi assaggiarlo, assaggiarlo
La la la la la la la la la
Puoi assaggiarlo, assaggiarlo
La la la la la la la la la
Puoi assaggiarlo, assaggiarlo
La la la la la la la la la
Puoi assaporarlo, assaporarlo, assaporarlo
La la la la la la la la la