Traduzione del testo della canzone Bis Der Arzt Kommt - Lotto King Karl

Bis Der Arzt Kommt (originale)

Uwe hat das Motto auf’n Punkt gebracht
Keiner geht nach Hause heut wird durchgemacht
Bis uns die Männer in den weißen Jacken
In ihr orangenes Taxi packen
Draußen vor der Tür steht schon Polizei
Wir rufen ihnen zu: «Kommt doch rein ihr zwei!»
Legt die Mützen ab und mischt die Karten
Sonst müsst ihr leider noch 'n bisschen warten
Refrain:
Bis der Arzt kommt, bis der Arzt kommt
Bis er kommt wir machen heute weiter bis der Arzt kommt
Ohne Rücksicht auf Verluste ohne Ende
Bis die Decken runterkommen und auch die Wände
Bis der Arzt kommt, bis der Arzt kommt
Bis er kommt wir machen heute weiter bis der Arzt kommt
Egal ob du Privat bist oder Kasse
Wir machen heute weiter bis der letzte sagt: «Ich passe!»
Ich passe!
Keine Macht für niemand heut wird durchgezockt
Bis irgendeiner nus mit seiner Keule stoppt
Und die Nachbarn ballern an die Mauern
Weil sie um ihre Ruhe trauern
Draußen auf der Strasse steht die Feuerwehr
Wir rufen ihnen zu: «Ihr kommt umsonst hierher!»
Weil wir noch nix für sie zu tun hätten
Denn wir sind heute leider nicht zu retten
Refrain
Wenn morgen früh um acht die andern Leute aufstehn
Dann wird für uns die Nacht erst so richtig losgehn
Refrain

Bis Der Arzt Kommt (traduzione)

Uwe ha riassunto il motto
Nessuno va a casa oggi sta attraversando
Fino a noi, gli uomini con le giacche bianche
Fai le valigie nel suo taxi arancione
La polizia è già fuori dalla porta
Li chiamiamo: "Entrate, voi due!"
Scarta i cappelli e mescola le carte
Altrimenti dovrai aspettare ancora un po'
Ritornello:
Finché non arriva il dottore, finché non arriva il dottore
Finché non arriva, continueremo oggi fino all'arrivo del dottore
Indipendentemente dalle perdite senza fine
Finché non crollano i soffitti e anche i muri
Finché non arriva il dottore, finché non arriva il dottore
Finché non arriva, continueremo oggi fino all'arrivo del dottore
Non importa se sei privato o in contanti
Continuiamo oggi finché l'ultimo dice: «Passo!»
Passo!
Nessun potere per nessuno oggi è messo in gioco
Finché un nus non si ferma con la sua mazza
E i vicini sparano ai muri
Perché piangono il loro riposo
I vigili del fuoco sono in strada
Li chiamiamo: «Voi venite qui gratis!»
Perché non abbiamo ancora niente da fare per loro
Perché purtroppo oggi non possiamo essere salvati
ritornello
Quando gli altri si alzano alle otto del mattino
Allora la notte inizierà davvero per noi
ritornello