Traduzione del testo della canzone Der Anfang - Lotto King Karl, Lotto King Karl, Die Barmbek Dream Boys, Die Barmbek Dream Boys

Der Anfang (originale)

Es ist lange her
Seit ich dich das letzte Mal sah
Mit dir gesprochen habe
Seit ich wusste was los war
Gestritten gelacht
Seit ich dich angefasst habe
Seit du mich verlassen hast
Wie geht es dir
Was hast du gemacht
Warst du wirklich so lange weg
Es kam mir gar nicht so vor
Irgendwie warst du immer hier
Wir waren immer hier
Irgendwie
Es war nicht schlimm
Manchmal ein bisschen schwierig vielleicht
Aber nicht wirklich schlimm nein
Nicht wirlich schlimm
Es waren stürmische Zeiten
Aber wir hatten auch Sonnenschein
Klarer Himmel blau so blau
So blau das es schon fast weh tut
Na ja du weißt schon
Ich habe dir verziehen
Obwohl ich war dir ja gar nicht böse
Ich habe dich verstanden
Ja ehrlich
Ich hab dich verstanden
Kein Spruch ohne Scheiß
Ich hab dich verstanden
Und vermisst hab ich dich manchmal
Wie verrückt wie verrückt
Aber was soll’s
War ja alles ok irgendwie
Hab ich ja auch schon gesagt
Und oft hab ich viele Tage nicht mal an dich gedacht
Tja und nun bist du wieder hier
Nach einer Ewigkeit
Es ist lange her seit ich dich das letzte mal sah
Seit deinem Abgang
365 Tage sind vergangen seitdem
Ein Jahr
Doch das hier
Das ich nicht das Ende
Das hier
Das hier ist der Anfang

Der Anfang (traduzione)

È stato molto tempo fa
Dall'ultima volta che ti ho visto
parlato con te
Da quando sapevo cosa stava succedendo
discusse rise
Da quando ti ho toccato
da quando mi hai lasciato
Come va?
Che cosa hai fatto
Davvero sei stato via così tanto?
A me non sembrava affatto
In qualche modo eri sempre qui
Siamo sempre stati qui
In qualche modo
Non era male
A volte un po' difficile forse
Ma non proprio male no
Non proprio male
Erano tempi burrascosi
Ma abbiamo avuto anche il sole
Cielo limpido blu così blu
Così blu che fa quasi male
Beh lo sai
ti ho perdonato
Anche se non ero affatto arrabbiato con te
ti ho capito
Sì onestamente
ti ho capito
Non si può dire senza merda
ti ho capito
E mi sei mancata a volte
Che pazzo che pazzo
Ma comunque
Tutto andava bene in qualche modo
L'ho già detto
E spesso non ti ho nemmeno pensato per molti giorni
Bene, ora sei di nuovo qui
Dopo un'eternità
È passato molto tempo dall'ultima volta che ti ho visto
da quando te ne sei andato
Sono passati 365 giorni da allora
Un anno
Ma questo
Che non sono la fine
Questo
Questo è l'inizio