Traduzione del testo della canzone Besserwisser - Lumaraa

Besserwisser (originale)

Ich bin die Rapperin, die Hits macht
Beats laufen im Loop, ah, während ich mich schick mach'
'Ne ganz normale Frau, brauche keinen Schnickschnack
Schick mir keine Beats, wenn du keine krasse Kick hast
Bevor du dir den Stift schnappst, denk zwei Mal nach
War am Start und da wird klar, dass du da noch nicht mal gewichst hast
Ich brauch' von niemandem ein Einverständnis
Hier, mein Name für die Zukunft, hab' ich extra für dich eingeblendet
Ich komm' schon klar auf meine Neider
So ist das Leben, Baby, der Kreislauf
Laber mich nicht voll, geh mal weiter
Bin erwachsen und ich scheiß' drauf, scheiß' drauf
Alle wissen alles besser, doch ich scheiß' drauf
Ich bin so fly, high, Baby, ich scheiß' drauf
Alle sind am meckern, doch ich scheiß' drauf
Keine Zeit, immer weiter, ich scheiß' drauf, scheiß' drauf
Alle wissen alles besser, doch ich scheiß' drauf
Ich bin so fly, high, Baby, ich scheiß' drauf
Alle sind am meckern, doch ich scheiß' drauf
Keine Zeit, immer weiter, ich scheiß' drauf, scheiß' drauf
Deine Ansicht ist schon sonderbar
Der Einzige, der mich gepusht hat, war mein Wonder-Bra
Und wenn du glaubst, du Trottel toppst das, ohne, dass du dir dabei 'nen Kopf
machst
Bin ich das Mädchen auf der Lon Lon-Farm
Dreh' mich im Spiegel wie 'ne Puppe, doch war niemals eine Diva
Dennoch sagen Männer, ich wär' ihre Primaballerina, ah
Wie viele knieten vor mir nieder?
Würden gerne chillen, aber sehen mich nie wieder
Ich komm' schon klar auf meine Neider
So ist das Leben, Baby, der Kreislauf
Laber mich nicht voll, geh mal weiter
Bin erwachsen und ich scheiß' drauf, scheiß' drauf
Alle wissen alles besser, doch ich scheiß' drauf
Ich bin so fly, high, Baby, ich scheiß' drauf
Alle sind am meckern, doch ich scheiß' drauf
Keine Zeit, immer weiter, ich scheiß' drauf, scheiß' drauf
Alle wissen alles besser, doch ich scheiß' drauf
Ich bin so fly, high, Baby, ich scheiß' drauf
Alle sind am meckern, doch ich scheiß' drauf
Keine Zeit, immer weiter, ich scheiß' drauf, scheiß' drauf
Niemand hat gesagt, du musst dich gut mit mir verstehen, ey
Wenn du nicht mit mir klar kommst, geh du mir aus dem Weg
Niemand hat gesagt, du musst dich gut mit mir verstehen, ey
Wenn du nicht mit mir klar kommst, geh du mir aus dem Weg
Niemand hat gesagt, du musst dich gut mit mir verstehen, ey
Wenn du nicht mit mir klar kommst, geh du mir aus dem Weg
Niemand hat gesagt, du musst dich gut mit mir verstehen, ey
Wenn du nicht mit mir klar kommst, geh du mir aus dem Weg
Alle wissen alles besser, doch ich scheiß' drauf
Ich bin so fly, high, Baby, ich scheiß' drauf
Alle sind am meckern, doch ich scheiß' drauf
Keine Zeit, immer weiter, ich scheiß' drauf, scheiß' drauf
Alle wissen alles besser, doch ich scheiß' drauf
Ich bin so fly, high, Baby, ich scheiß' drauf
Alle sind am meckern, doch ich scheiß' drauf
Keine Zeit, immer weiter, ich scheiß' drauf, scheiß' drauf

(traduzione)

Sono il rapper che fa hit
I ritmi corrono in loop, ah, mentre mi vesto bene
'Una donna normale, non ha bisogno di fronzoli
Non mandarmi battute se non hai un calcio in culo
Prima di prendere quella penna, pensaci due volte
Era all'inizio ed è diventato chiaro che non avevi nemmeno la ceretta lì
Non ho bisogno del consenso di nessuno
Ecco, il mio nome per il futuro, l'ho mostrato apposta per te
Andrò d'accordo con la mia gente invidiosa
Questa è la vita, piccola, il ciclo
Non blaterare, continua
Sono cresciuto e me lo fotto, fottolo
Tutti sanno tutto meglio, ma non me ne frega un cazzo
Sono così veloce, in alto, piccola, non me ne frega un cazzo
Tutti si lamentano, ma non me ne frega un cazzo
Non c'è tempo, continua così, non me ne frega un cazzo, fanculo
Tutti sanno tutto meglio, ma non me ne frega un cazzo
Sono così veloce, in alto, piccola, non me ne frega un cazzo
Tutti si lamentano, ma non me ne frega un cazzo
Non c'è tempo, continua così, non me ne frega un cazzo, fanculo
Il tuo punto di vista è strano
L'unica cosa che mi ha spinto è stato il mio reggiseno meraviglioso
E se pensi di essere un idiota, puoi superarlo senza romperti la testa
fare
Sono la ragazza della fattoria Lon Lon?
Trasformami allo specchio come una bambola, ma non è mai stata una diva
Eppure gli uomini dicono che sono la loro prima ballerina, ah
Quanti si sono inginocchiati davanti a me?
Mi piacerebbe rilassarmi ma non vedermi mai più
Andrò d'accordo con la mia gente invidiosa
Questa è la vita, piccola, il ciclo
Non blaterare, continua
Sono cresciuto e me lo fotto, fottolo
Tutti sanno tutto meglio, ma non me ne frega un cazzo
Sono così veloce, in alto, piccola, non me ne frega un cazzo
Tutti si lamentano, ma non me ne frega un cazzo
Non c'è tempo, continua così, non me ne frega un cazzo, fanculo
Tutti sanno tutto meglio, ma non me ne frega un cazzo
Sono così veloce, in alto, piccola, non me ne frega un cazzo
Tutti si lamentano, ma non me ne frega un cazzo
Non c'è tempo, continua così, non me ne frega un cazzo, fanculo
Nessuno ha detto che devi andare d'accordo con me, ehi
Se non vai d'accordo con me, togliti di mezzo
Nessuno ha detto che devi andare d'accordo con me, ehi
Se non vai d'accordo con me, togliti di mezzo
Nessuno ha detto che devi andare d'accordo con me, ehi
Se non vai d'accordo con me, togliti di mezzo
Nessuno ha detto che devi andare d'accordo con me, ehi
Se non vai d'accordo con me, togliti di mezzo
Tutti sanno tutto meglio, ma non me ne frega un cazzo
Sono così veloce, in alto, piccola, non me ne frega un cazzo
Tutti si lamentano, ma non me ne frega un cazzo
Non c'è tempo, continua così, non me ne frega un cazzo, fanculo
Tutti sanno tutto meglio, ma non me ne frega un cazzo
Sono così veloce, in alto, piccola, non me ne frega un cazzo
Tutti si lamentano, ma non me ne frega un cazzo
Non c'è tempo, continua così, non me ne frega un cazzo, fanculo