Traduzione del testo della canzone Ladies First - Lumaraa

Ladies First (originale)

Mein DJ könnt' nicht cutten und ich hab 'nen flachen Po
Du ziehst dein kleines Leben durch das ganze Hassen hoch
Du bist wie einer der alten Opas aus der Muppet Show
Von außen sieht alles einfach aus, doch das ist es nicht
Alice Schwarzer pumpt kein Rap, deshalb gibt es mich
Ich much höher springen, schneller laufen, geiler rappen
Ich muss tiefer tauchen, besser schwimmen im Haifischbecken
Mädels können mehr als behindert auf’m Auto posen
Scheiß auf die Frauenquote ich hohl' mir ein Haufen Kohle
Die lahmen Hengste gucken schüchtern, wenn wir galoppieren
Bauch rein, Brust raus, Mädels salutier’n
Alle meine Mädels salutier’n
Mädels wir marschier’n
Die Uzi ist geladen und die Nägel sind lackiert
Alle Mädels salutier’n
Mädels rebellier’n
Fuck uns ab und dein Schädel wird rasiert
Meine Mädels salutier’n
Mädels wir marschier’n
Die Uzi ist geladen und die Nägel sind lackiert
Mädels rebellier’n
Alle Mädels salutier’n
Mädels rebellier’n
Fuck uns ab und dein Schädel wird rasiert
Ich bin 'ne Mackerin ich laber nicht
Gib mir 'nen Block und 'nen Marker, ich schreib Lumaraa hin
Ich bin keine Quatscherin, ich bin 'ne Indianerin
Sie nenn' mich Rakete, so als ob ich bei der NASA bin
Lass mal dein Patter stecken, ich hab 'nen AMG
Um meine Parts zu rappen und ihn danach an die Wand zu crashen
Das ist nicht, das hier ist Jackie Brown
Fasst du mir ungefragt an den Hintern, gibt es direkt 'ne Faust
Du hast mich nicht gefragt, fühlst dich in der Clique stark
Wie kommst du darauf, dass dich irgendjemand ficken mag
Setz dich lieber, du kriegst dein Schädel jetzt rasiert
Bauch rein, Brust raus, Mädels salutier’n
Alle meine Mädels salutier’n
Mädels wir marschier’n
Die Uzi ist geladen und die Nägel sind lackiert
Alle Mädels salutier’n
Mädels rebellier’n
Fuck uns ab und dein Schädel wird rasiert
Meine Mädels salutier’n
Mädels wir marschier’n
Die Uzi ist geladen und die Nägel sind lackiert
Alle Mädels salutier’n
Mädels rebellier’n
Fuck uns ab und dein Schädel wird rasiert
Lass dir nichts von dieser Männerwelt erzähl'n
Du bist kein perfektes Model, lern dazu zu steh’n
Du musst dir kein Botox spritzen, du musst deinem Lover keine Fotos von deinem
Popo schicken
Lösch dich aus der Novo-Liste, du brauchst keine großen Titten
Du musst nicht den Boden wischen, nein du bist kein Modepüppchen
Du musst dich nicht nach oben ficken
Dein Freund ist der, der auf der Straße dicke Welle macht
Zuhause heult er rum, wenn er mal 'ne Erkältung hat
Du sagst: «Mascara, Puder, Rouge, was für 'ne miese Tarnung»
Das ist kein Makeup, das ist Kriegbemalung
Alle meine Mädels salutier’n
Mädels wir marschier’n
Die Uzi ist geladen und die Nägel sind lackiert
Alle Mädels salutier’n
Mädels rebellier’n
Fuck uns ab und dein Schädel wird rasiert
Meine Mädels salutier’n
Mädels wir marschier’n
Die Uzi ist geladen und die Nägel sind lackiert
Alle Mädels salutier’n
Mädels rebellier’n
Fuck uns ab und dein Schädel wird rasiert

(traduzione)

Il mio DJ non poteva tagliare e io ho il sedere piatto
Alzi la tua piccola vita attraverso tutto l'odio
Sei come uno dei vecchi nonni del Muppet Show
Tutto sembra semplice dall'esterno, ma non lo è
Alice Schwarzer non pompa il rap, ecco perché esisto
Salto più in alto, corro più veloce, rappo meglio
Devo immergermi più a fondo, nuotare meglio nella vasca degli squali
Le ragazze possono posare più che handicappate sull'auto
Fanculo la quota femminile, prendo un mucchio di carbone
Gli stalloni zoppi sembrano timidi quando galoppare
Stomaco dentro, petto fuori, le ragazze salutano
Tutte le mie ragazze salutano
Ragazze, stiamo marciando
L'Uzi viene caricato e le unghie dipinte
Tutte le ragazze salutano
Le ragazze si ribellano
Fanculo e il tuo cranio sarà rasato
Le mie ragazze salutano
Ragazze, stiamo marciando
L'Uzi viene caricato e le unghie dipinte
Le ragazze si ribellano
Tutte le ragazze salutano
Le ragazze si ribellano
Fanculo e il tuo cranio sarà rasato
Sono un deficiente, non balbetto
Dammi un blocco e un pennarello, scrivo Lumaraa
Non sono un chiacchierone, sono un indiano
Mi chiamano razzo come se fossi alla NASA
Lascia il tuo schema, ho un AMG
Per rappare le mie parti e poi sbatterlo contro il muro
Questo non è, questo è Jackie Brown
Se mi tocchi il sedere senza che ti venga chiesto, farai subito un pugno
Non me l'hai chiesto, sentiti forte nella cricca
Come fai a sapere che a qualcuno piace scoparti
Meglio sederti, ti stai radendo la testa ora
Stomaco dentro, petto fuori, le ragazze salutano
Tutte le mie ragazze salutano
Ragazze, stiamo marciando
L'Uzi viene caricato e le unghie dipinte
Tutte le ragazze salutano
Le ragazze si ribellano
Fanculo e il tuo cranio sarà rasato
Le mie ragazze salutano
Ragazze, stiamo marciando
L'Uzi viene caricato e le unghie dipinte
Tutte le ragazze salutano
Le ragazze si ribellano
Fanculo e il tuo cranio sarà rasato
Non permettere a nessuno di dirti nulla sul mondo di quest'uomo
Non sei un modello perfetto, impara ad ammetterlo
Non devi iniettarti Botox, non devi dare al tuo amante le tue foto
invia in basso
Eliminati dalla lista Novo, non hai bisogno di grandi tette
Non devi pulire il pavimento, no, non sei una ragazza alla moda
Non devi per forza farti strada
Il tuo amico è quello che fa grandi onde per strada
A casa piange quando ha il raffreddore
Tu dici: "Mascara, cipria, fard, che pessimo camuffamento"
Quello non è trucco, è pittura di guerra
Tutte le mie ragazze salutano
Ragazze, stiamo marciando
L'Uzi viene caricato e le unghie dipinte
Tutte le ragazze salutano
Le ragazze si ribellano
Fanculo e il tuo cranio sarà rasato
Le mie ragazze salutano
Ragazze, stiamo marciando
L'Uzi viene caricato e le unghie dipinte
Tutte le ragazze salutano
Le ragazze si ribellano
Fanculo e il tuo cranio sarà rasato