Traduzione del testo della canzone Nichts zu verlieren - Luxuslärm

Nichts zu verlieren (originale)

Die Geschichte sie schreibt sich nicht von alleine
drum hör mir zu
du und ich sind ein teil von was großem
es gibt viel zu tun
und der einsatz ist hoch
sind gemeinsam rießen groß
und haben ein ziel
aus einem funke wird feuer
wir können es nicht steuern
es zieht sich um die Welt
jeder kontinent erstrahlt im hellen licht
wir verlieren uns im rausch
die welle nimmt uns mit
dich und mich
ein meer aus tausend stimmen
das feuerwerk erhellt die nacht
wir gehn von anfang bis zum ende

Nichts zu verlieren (traduzione)

La storia non si scrive da sola
quindi ascoltami
tu ed io siamo parte di qualcosa di grande
C'è molto da fare
e la posta in gioco è alta
sono enormi insieme
e avere un obiettivo
una scintilla diventa fuoco
non possiamo controllarlo
si estende in tutto il mondo
ogni continente risplende nella luce brillante
ci perdiamo nell'ebbrezza
l'onda ci porta con sé
me e te
un mare di mille voci
i fuochi d'artificio illuminano la notte
andiamo dall'inizio alla fine