Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Soll das etwa alles sein?, artista - Luxuslärm. Canzone dell'album 1000 KM bis zum Meer, nel genere Поп
Data di rilascio: 02.10.2008
Etichetta discografica: Die Opposition
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Soll das etwa alles sein?(originale) |
Morgens zur Arbeit, spät abends zurück |
Irgendwie noch die Kiddies versorgt |
Dass sie diesen Job hat, das ist doch schon Glück |
Und sie hat sich ja auch nie beklagt |
Untergeordnet und unterbezahlt |
Für Träume, der anderen gelebt |
Soll das etwa alles sein? |
Von hier bis in die Ewigkeit |
Soll das etwa alles sein? |
Nur zusehen, wie andere leben |
Zu sehen, wie andere leben |
Sie geht aus dem Haus, keiner nimmt sie mehr wahr |
Unsichtbar — sie wird übersehen |
Nach ihrer Meinung wird nicht mehr gefragt |
Also muss sie auch keiner verstehen |
Nur eine Geste, ein freundliches Wort |
Doch dafür bleibt keine Zeit |
Soll das etwa alles sein? |
Von hier bis in die Ewigkeit |
Das kann’s doch nicht gewesen sein |
Nur zusehen, wie andere leben |
Soll das etwa alles sein? |
Oh, von hier bis in die Ewigkeit |
Das kann’s doch nicht gewesen sein |
Nur zusehen, wie andere leben |
Zu sehen, wie andere leben |
Morgens zur Arbeit, spät abends zurück |
Für Träume, der anderen gelebt |
Soll das etwa alles sein? |
Von hier bis in die Ewigkeit |
Soll das etwa alles sein? |
Nur zusehen, wie andere leben |
Oh, soll das etwa alles sein? |
Von hier bis in die Ewigkeit |
Das kann’s doch nicht gewesen sein |
Nur zusehen, wie andere leben |
Soll das etwa alles sein? |
(traduzione) |
Per lavorare la mattina, tornare a tarda notte |
In qualche modo riforniva ancora i bambini |
È una fortuna che abbia questo lavoro |
E nemmeno lei si è mai lamentata |
Subordinato e sottopagato |
Per i sogni vissuti da altri |
Dovrebbe essere tutto? |
Da qui all'eternità |
Dovrebbe essere tutto? |
Guarda come vivono gli altri |
Per vedere come vivono gli altri |
Esce di casa, nessuno la nota più |
Invisibile: è trascurato |
La tua opinione non verrà più chiesta |
Quindi nessuno deve capirli |
Solo un gesto, una parola gentile |
Ma non c'è tempo per quello |
Dovrebbe essere tutto? |
Da qui all'eternità |
Non può essere stato quello |
Guarda come vivono gli altri |
Dovrebbe essere tutto? |
Oh, da qui all'eternità |
Non può essere stato quello |
Guarda come vivono gli altri |
Per vedere come vivono gli altri |
Per lavorare la mattina, tornare a tarda notte |
Per i sogni vissuti da altri |
Dovrebbe essere tutto? |
Da qui all'eternità |
Dovrebbe essere tutto? |
Guarda come vivono gli altri |
Oh, dovrebbe essere tutto? |
Da qui all'eternità |
Non può essere stato quello |
Guarda come vivono gli altri |
Dovrebbe essere tutto? |