![S.O.S. - Lyna Mahyem](https://cdn.muztext.com/i/32847567929743925347.jpg)
Data di rilascio: 03.03.2022
Linguaggio delle canzoni: francese
S.O.S.(originale) |
J’ai tellement de choses sur le cœur, mais qui ça va intéresser? |
Alors je reste dans ma coquille avec l’esprit menotté |
Certains me prennent pour une folle |
Disent que pleurer c’est pour les faibles |
Qu’est-ce que tu connais de ma vie pour juger c’que j’ai enduré? |
Pendant tout ce temps, tout s'éteint, tous s’en allaient |
Regarde-moi, j’ai les yeux qu’appellent à l’aide |
Verre vide, mais cœur plein, plus d’amour que de la haine |
Grâce à toi j’peux m’en sortir, m’laisse pas dans la merde |
Hello, holà, chéri, m’entends-tu? |
J’suis là pour toi, dis-moi, est-ce que ça va? |
Hello, holà, chéri, parle-moi, relève-toi |
S’te plaît, lève-toi |
Grosse panique à bord, j’suis face à la réalité |
J’ai joué toutes mes cartes pour me cacher, j’ai plus d’unité |
Y a des numéros verts, appelle, mayday S.O.S |
J’ai gardé trop de choses en moi, maintenant j’en paie les frais |
Comment tu veux que je m’ouvre à ceux qui m’ont fermé la porte? |
Qui m’appelaient «Le Père Castor» dès que mes histoires, je les racontais? |
J’ai déjà pensé à la mort, surendettée, problèmes de sous |
Quand t’as pas de thune, bah, c’est la honte |
Au lieu d’te moquer, cherche à comprendre |
Hello, holà, chéri, m’entends-tu? |
J’suis là, pour toi, dis-moi, est-ce que ça va? |
Hello, holà, chéri, parle-moi, relèves-toi |
S’te plaît, lève-toi |
Un appel, un message, un regard, un signe |
Tu débordes comme les larmes que je vois dans tes yeux |
Tout ça, ça va passer, faut garder espoir |
Moi, je ne te laisserai pas |
J’sais pas c’que t’as vécu, mais je t’en supplie, dis-le-moi |
Rien n’est sujet à la honte que tu sois «il» ou «elle» |
Quand c’est un S.O.S, S.O.S, S.O.S |
Un appel S.O.S, S.O.S, S.O.S |
J’sais pas c’que t’as vécu, mais je t’en supplie, dis-le-moi |
Rien n’est sujet à la honte que tu sois «il» ou «elle» |
Quand c’est un S.O.S, S.O.S, S.O.S |
Un appel S.O.S, S.O.S, S.O.S |
J’sais pas c’que t’as vécu, mais je t’en supplie, dis-le-moi |
Rien n’est sujet à la honte que tu sois «il» ou «elle» |
Quand c’est un S.O.S, S.O.S, S.O.S |
Un appel S.O.S, S.O.S, S.O.S |
(traduzione) |
Ho così tanto in mente, ma chi se ne frega? |
Quindi rimango nel mio guscio con la mente ammanettata |
Alcuni mi prendono per uno stupido |
Dicono che il pianto sia per i deboli |
Cosa sai della mia vita per giudicare quello che ho passato? |
Mentre tutto svanisce, tutti se ne vanno |
Guardami, ho occhi che chiedono aiuto |
Bicchiere vuoto, ma cuore pieno, più amore che odio |
Grazie a te posso cavarmela, non lasciarmi nella merda |
Ciao, ciao, tesoro, mi senti? |
Sono qui per te, dimmi, stai bene? |
Ciao, hola, tesoro, parlami, alzati |
Per favore alzati |
Grande panico a bordo, sto affrontando la realtà |
Ho giocato tutte le mie carte per nascondermi, ho ottenuto più unità |
Ci sono numeri verdi, chiama, mayday S.O.S |
Tenuto troppo dentro, ora lo sto pagando |
Come vuoi che mi apra a coloro che mi hanno chiuso la porta? |
Chi mi ha chiamato "Padre Castoro" non appena ho raccontato le mie storie? |
Ho già pensato alla morte, al sovraindebitamento, ai problemi di denaro |
Quando non hai soldi, beh, è un peccato |
Invece di ridere, cerca di capire |
Ciao, ciao, tesoro, mi senti? |
Sono qui, per te, dimmi, stai bene? |
Ciao, hola, tesoro, parlami, alzati |
Per favore alzati |
Una chiamata, un messaggio, uno sguardo, un segno |
Stai traboccando come le lacrime che vedo nei tuoi occhi |
Tutto questo passerà, continua a sperare |
Io, non ti lascerò |
Non so cosa hai passato, ma ti prego, dimmelo |
Niente è soggetto a vergogna che tu sia "lui" o "lei" |
Quando è un S.O.S, S.O.S, S.O.S |
Una chiamata S.O.S, S.O.S, S.O.S |
Non so cosa hai passato, ma ti prego, dimmelo |
Niente è soggetto a vergogna che tu sia "lui" o "lei" |
Quando è un S.O.S, S.O.S, S.O.S |
Una chiamata S.O.S, S.O.S, S.O.S |
Non so cosa hai passato, ma ti prego, dimmelo |
Niente è soggetto a vergogna che tu sia "lui" o "lei" |
Quando è un S.O.S, S.O.S, S.O.S |
Una chiamata S.O.S, S.O.S, S.O.S |
Nome | Anno |
---|---|
Bolingo ft. Lyna Mahyem | 2020 |
Va là-bas ft. Lyna Mahyem, Lylah | 2019 |
Envoûté ft. Imen es | 2020 |
À qui la faute? | 2020 |
Ena W Yek | 2022 |
Femme forte | 2020 |
Comme les autres | 2017 |
Toute la night | 2017 |
Laisse-les parler | 2017 |
Tiens ça ! | 2017 |
Juda | 2017 |
Fauter ft. Joé Dwèt Filé | 2018 |
Boucan | 2018 |
Solo | 2019 |
Tsunami | 2017 |
Par cœur | 2017 |
Over | 2017 |
T'as changé ft. DJ Maze | 2015 |
Viens avec moi ft. DJ Maze | 2015 |
Bad Gyal | 2019 |