Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Neukölln, artista - Madeline Juno.
Data di rilascio: 13.01.2022
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Neukölln(originale) |
Ich will nie wieder |
Nie wieder nach Neukölln |
Nie wieder fühlen, was ich vergessen will |
Ich lass' mir lieber |
Mein Herz mit Teer füllen |
Denn wenn es kalt wird, ist es endlich still |
Ich fühl mich leer |
Denn ich bin nicht mal mehr traurig |
Ich bin nicht mehr wütend |
Ich bin alles wofür ich die Worte nicht find' |
Erst Tage, dann Wochen |
Jetzt sind Monate vorbei |
Nur wohin |
Mit all meinen Fragen |
Bestimmt nehm' ich sie ins Grab |
Oh well, then |
Vielleicht war es nie gut genug |
War ich dir zu viel? |
Sag mir wozu |
All die Jahre |
«Für immer ich und du» |
Sag mir wozu, oh |
Ich will nie wieder |
Nie wieder nach Neukölln |
Nie wieder fühlen, was ich vergessen will |
Ich lass' mir lieber |
Mein Herz mit Teer füllen |
Denn wenn es kalt wird, ist es endlich still |
Und wenn ich von Liebe sprach |
Hab ich immer dich gemeint |
Hab ich an Vertrauen gedacht |
Fielen mir nur uns beide ein |
Ich will nie wieder |
Nie wieder nach Neukölln |
Nie wieder nach Neukölln |
Wieso über's Telefon |
Und warum genau nachts um drei, huh? |
Du hast gewusst, ich war allein |
Du bist nur kurz weggeflogen |
Dann kamst du nie wieder heim |
Weil, so face-to-face soll schmerzhaft sein |
Und ich hab' dich angefleht |
Komm, bitte nur ein Gespräch |
Damit ich versteh' wieso du gehst |
Wieso können wir nicht reden? |
Vielleicht war ich nie mehr wert als nichts für dich, oh |
Ich will nie wieder |
Nie wieder nach Neukölln |
Nie wieder fühlen, was ich vergessen will |
Ich lass' mir lieber |
Mein Herz mit Teer füllen |
Denn wenn es kalt wird, ist es endlich still |
Und wenn ich von Liebe sprach |
Hab ich immer dich gemeint |
Hab ich an Vertrauen gedacht |
Fielen mir nur uns beide ein |
Ich will nie wieder |
Nie wieder nach Neukölln |
Nie wieder nach Neukölln |
(traduzione) |
non voglio mai tornare indietro |
Mai più a Neukölln |
Non sentire mai più ciò che voglio dimenticare |
Preferisco di no |
Riempi il mio cuore di catrame |
Perché quando fa freddo, finalmente è tranquillo |
mi sento vuoto |
Perché non sono nemmeno più triste |
Non sono più arrabbiato |
Sono tutto ciò per cui non riesco a trovare le parole |
Primi giorni, poi settimane |
I mesi sono passati ormai |
solo dove |
Con tutte le mie domande |
Sono sicuro che la porterò nella tomba |
Oh bene, allora |
Forse non è mai stato abbastanza buono |
ero troppo per te |
Dimmi perchè |
tutti gli anni |
"Per sempre io e te" |
Dimmi perché, oh |
non voglio mai tornare indietro |
Mai più a Neukölln |
Non sentire mai più ciò che voglio dimenticare |
Preferisco di no |
Riempi il mio cuore di catrame |
Perché quando fa freddo, finalmente è tranquillo |
E quando ho parlato di amore |
Intendevo sempre te |
Ho pensato alla fiducia |
Posso solo pensare a noi due |
non voglio mai tornare indietro |
Mai più a Neukölln |
Mai più a Neukölln |
Perché al telefono? |
E perché esattamente alle tre del mattino, eh? |
Sapevi che ero solo |
Sei volato via solo per poco tempo |
Poi non sei più tornato a casa |
Perché il faccia a faccia dovrebbe essere doloroso |
E ti ho implorato |
Dai, solo una conversazione, per favore |
In modo che io possa capire perché te ne vai |
Perché non possiamo parlare? |
Forse non sono mai valso più di niente per te, oh |
non voglio mai tornare indietro |
Mai più a Neukölln |
Non sentire mai più ciò che voglio dimenticare |
Preferisco di no |
Riempi il mio cuore di catrame |
Perché quando fa freddo, finalmente è tranquillo |
E quando ho parlato di amore |
Intendevo sempre te |
Ho pensato alla fiducia |
Posso solo pensare a noi due |
non voglio mai tornare indietro |
Mai più a Neukölln |
Mai più a Neukölln |