Traduzione del testo della canzone The Unknown - Madeline Juno

The Unknown (originale)

Breathe in
Take a next step
I won’t hold you back
You ain’t got nothing to lose anymore
I know it’s hard
To find a light in the dark
When you can’t even see the stars.
Bridge:
God only knows what you’re fighting for
Just don’t give in
Chorus:
'Cause I know
You can resist
if you want
I’ll be right here
In time you’ll see
where you’re meant to be
and I’ll follow you
into the unknown (into the unknown)
Hold on to this world
Keep your feet upon the ground
'Cause baby, heaven can wait
Of all the things you’ve lost
You miss your heart the most
and you can barely see
that.
.You're the only one to know which way to go
I’ll run along with you
'Cause I know
You can resist
if you want
I’ll be right here
In time you’ll see
where you’re meant to be
and I’ll follow you
As the fog clears
your blinded eyes can see
you’re weightless
no more apathy
and I can feel your heartbeat, your heartbeat
'Cause I know
You can resist
if you want
I’ll be right here
right here by your side
In time you’ll see
where you’re meant to be
and I’ll follow you
You… you…
I will follow you…
Into the unknown…
You… you…
I will follow you…
Into the unknown…

The Unknown (traduzione)

Inspira
Fai un passo successivo
Non ti tratterrò
Non hai più niente da perdere
So che è difficile
Per trovare una luce nell'oscurità
Quando non riesci nemmeno a vedere le stelle.
Ponte:
Dio solo sa per cosa stai combattendo
Basta non cedere
Coro:
Perché lo so
Puoi resistere
se vuoi
Sarò proprio qui
Col tempo vedrai
dove dovresti essere
e ti seguirò
nell'ignoto (nell'ignoto)
Resisti a questo mondo
Tieni i piedi per terra
Perché piccola, il paradiso può aspettare
Di tutte le cose che hai perso
Ti manca di più il tuo cuore
e riesci a malapena a vedere
Quello.
.Sei l'unico a sapere da che parte prendere
correrò con te
Perché lo so
Puoi resistere
se vuoi
Sarò proprio qui
Col tempo vedrai
dove dovresti essere
e ti seguirò
Mentre la nebbia si schiarisce
i tuoi occhi ciechi possono vedere
sei senza peso
niente più apatia
e posso sentire il tuo battito cardiaco, il tuo battito cardiaco
Perché lo so
Puoi resistere
se vuoi
Sarò proprio qui
proprio qui al tuo fianco
Col tempo vedrai
dove dovresti essere
e ti seguirò
Tu... tu...
Ti seguirò…
Nell'ignoto...
Tu... tu...
Ti seguirò…
Nell'ignoto...