Testi di Was bleibt - Madeline Juno

Was bleibt (originale)

Das Ende meiner Geduld ist doch der Beginn meines Falles
Und der Witz wird langsam alt
Und was wenn das Beste das ich bieten kann nicht mehr reicht?
Ist dann alles aus und vorbei?
Wann komm ich an?
Schau, ich renn' schon so lang
Ich renn' schon so lang
Sag, was bleibt?
Denn ich fühl mich so allein
Ich bild` mir ein
Dass ich es weiß, von Zeit zu Zeit
Alles schön und gut
Alle sehen nur zu
Alles was ich hab ist nicht einmal mein
Ich bin müde und geb mir nur Mühe weil’s sonst jeder weiß
Die Aufrechterhaltung von Euphorie hat so ihren Preis
Ja sie hat ihren Preis
Wo soll ich hin
Wenn ich ihn niemals find
Den Sinn in allem was ich bin?
Sag, was bleibt?
Denn ich fühl mich so allein
Ich bild' mir ein
Dass ich es weiß, von Zeit zu Zeit
Alles schön und gut
Alle sehen nur zu
Alles was ich hab ist nicht einmal mein
Sag, was bleibt?
Denn ich fühl' mich so allein

(traduzione)

La fine della mia pazienza è l'inizio della mia caduta
E lo scherzo sta invecchiando
E se il meglio che posso offrire non bastasse più?
Allora è tutto finito?
Quando arrivo?
Ascolta, ho corso per così tanto tempo
Ho corso per così tanto tempo
dimmi cosa è rimasto
Perché mi sento così solo
immagino
Che lo so, di tanto in tanto
Tutto bene e bene
Tutti guardano e basta
Tutto quello che ho non è nemmeno mio
Sono stanco e sto solo provando perché tutti gli altri lo sanno
Sostenere l'euforia ha un prezzo
Sì, ha il suo prezzo
Dove dovrei andare
Se non lo trovo mai
Il significato in tutto ciò che sono?
dimmi cosa è rimasto
Perché mi sento così solo
immagino
Che lo so, di tanto in tanto
Tutto bene e bene
Tutti guardano e basta
Tutto quello che ho non è nemmeno mio
dimmi cosa è rimasto
Perché mi sento così solo