Traduzione del testo della canzone Donde El Corazón Te Lleve - Mägo De Oz

Donde El Corazón Te Lleve (originale)

Si se ha apagado la luz
Que alumbra tu camino
Y esté se divide en dos
Asómate a tu interior
Uno te llevará
Donde tendrás poder
Si controlas tu mente
El otro sólo irá
Hacia donde quieras tú
Y es el de tu corazón
Y te sostendré la mano
No te dejaré caer:
Caminarás junto a mí
Donde el corazón te lleve
Ese será tu motor;
Tus piernas serán el amor
Y te sostendré la mano
No te dejaré caer;
Y andarás hermano
Donde el corazón te lleve
Allí te esperá mi voz
¡No te pares síguenos!
Y si en tu camino dudas
Y la vida te distrae
Cierra los ojos
Sigue a tu corazón

Donde El Corazón Te Lleve (traduzione)

Se la luce si è spenta
che ti illumina la strada
E questo è diviso in due
Guarda dentro di te
uno ti prenderà
dove avrai il potere
Se controlli la tua mente
L'altro andrà solo
dove vuoi
Ed è dal tuo cuore
E ti terrò per mano
non ti lascerò cadere:
camminerai con me
Dove ti porta il cuore
Quello sarà il tuo motore;
Le tue gambe saranno amore
E ti terrò per mano
non ti lascerò cadere;
e camminerai fratello
Dove ti porta il cuore
Là la mia voce ti aspetterà
Non smettere di seguirci!
E se a modo tuo dubiti
E la vita ti distrae
Chiudi gli occhi
Segui il tuo cuore