| La Vida Pirata (originale) | La Vida Pirata (traduzione) |
|---|---|
| La vida pirata es la vida mejor | La vita da pirata è la vita migliore |
| (La vida pirata es la vida mejor) | (La vita da pirata è la vita migliore) |
| Sin trabajar | Senza lavorare |
| (Sin trabajar) | (Senza lavorare) |
| Sin estudiar | Senza studiare |
| (Sin estudiar) | (Senza studiare) |
| Con la botella de ron | Con la bottiglia di rum |
| (Con la botella de ron) | (Con la bottiglia di rum) |
| Con la botella de ron, ron, ron | Con la bottiglia di rum, rum, rum |
| La botella de ron | la bottiglia di rum |
| Soy capitan de un barco inglés | Sono il capitano di una nave inglese |
| Y en cada puerto tengo una mujer | E in ogni porto ho una donna |
| La rubia es fenomenal | La bionda è fenomenale |
| Y la morena tampoco está mal | E anche la bruna non è male |
| Las inglesas con su seriedad | Gli inglesi con la loro serietà |
| (Las inglesas con su seriedad) | (Gli inglesi con la loro serietà) |
| Y las francesas que todo lo dan | E le francesi che danno tutto |
| (Y las francesas que todo lo dan) | (E le francesi che danno tutto) |
| Si alguna vez | Se mai |
| (Si alguna vez) | (Se mai) |
| Me he da casar | mi sono sposato |
| (Me he de casar) | (devo sposarmi) |
| Con las de mago una y nada más | Con quelli del mago uno e niente di più |
