| Quijote Y Sancho (originale) | Quijote Y Sancho (traduzione) |
|---|---|
| Sancho, Quijote, | Sancio, Chisciotte, |
| Quijote, Sancho, | Chisciotte, Sancio, |
| Sancho, Quijote, | Sancio, Chisciotte, |
| Quijote, Sancho. | Chisciotte, Sancio. |
| Sancho el escudero, | Sancho lo scudiero, |
| bonachón y gordinflón, | bonario e paffuto, |
| pisa firme el suelo, | calpestare saldamente la terra, |
| que dirige su señor, | chi dirige il suo signore, |
| Quijote es totalmente fantasía, | Chisciotte è totalmente fantasia, |
| caballero del honor… | cavaliere d'onore... |
| Sancho, Quijote, | Sancio, Chisciotte, |
| Quijote, Sancho, | Chisciotte, Sancio, |
| Sancho, Quijote, | Sancio, Chisciotte, |
| Quijote, Sancho | Don Chisciotte, Sancio |
| Los molinos son, | I mulini sono |
| gigantes que hay que derrotar, | giganti da sconfiggere |
| Rocinante es el mejor corcel, | Roninante è il miglior destriero, |
| y Sancho es arrogante, | e Sancho è arrogante, |
| fuerte y fiero, | forte e feroce, |
| !Ay! | !Oh! |
| Don Quijote lo que ves. | Don Chisciotte quello che vedi. |
| Sancho, Quijote, | Sancio, Chisciotte, |
| Quijote, Sancho, | Chisciotte, Sancio, |
| Sancho, Quijote, | Sancio, Chisciotte, |
| Quijote, Sancho. | Chisciotte, Sancio. |
| Sancho no comprende a su señor, | Sancho non comprende il suo padrone, |
| su cabeza es sólo corazón, | la sua testa è solo cuore, |
| Quijote es su ilusión | Chisciotte è la sua illusione |
| de nueva vida, | di nuova vita, |
| y Dulcinea es el amor. | e Dulcinea è amore. |
| Sancho, Quijote, | Sancio, Chisciotte, |
| Quijote, Sancho, | Chisciotte, Sancio, |
| Sancho, Quijote, | Sancio, Chisciotte, |
| Quijote, Sancho. | Chisciotte, Sancio. |
