Traduzione del testo della canzone Ride - Mahalia

Ride (originale)

When the hands wave goodbye
And when the shadows sink into the night
And when the rain goes back into the sky
I’ll wait for you to ride
And when the crying stops aloud
And when the rocks stop falling
And when the rain goes back now
I’ll wait for you to ride
Well love, ride down the red brick road
And met me here where we’re all alone
And ride down memory past
And meet me here to have a laugh
When the pain goes inside
And when the arguments decide to die
And when the soldiers end the fight
I’ll wait for you to ride
When you smile at me is when the light comes out for tea
And when the love falls peacefully I’ll wait for you to ride
Ride down the red brick road
And met me here where we’re all alone
And ride down memory past
And meet me here to have a laugh
I know a place where we can go
A place none of us know (A place none of us know)
I know a place where we can see
A place for you and me
Well love, ride, a ride, a ride, a ride, a ride down, down
And I’ll ride, a ride, a ride, a ride, a ride down, down
Well love, ride, ride, a ride, a ride, a ride down, down
And I’ll ride, a ride, a ride, a ride, a ride down

Ride (traduzione)

Quando le mani salutano
E quando le ombre sprofondano nella notte
E quando la pioggia torna nel cielo
Ti aspetto per cavalcare
E quando il pianto smette ad alta voce
E quando le rocce smettono di cadere
E quando la pioggia torna adesso
Ti aspetto per cavalcare
Bene amore, percorri la strada di mattoni rossi
E mi hai incontrato qui dove siamo tutti soli
E ripercorri la memoria
E incontrami qui per farti una risata
Quando il dolore va dentro
E quando gli argomenti decidono di morire
E quando i soldati finiscono il combattimento
Ti aspetto per cavalcare
Quando mi sorridi è quando si spegne la luce per il tè
E quando l'amore cadrà serenamente ti aspetterò per cavalcare
Percorri la strada di mattoni rossi
E mi hai incontrato qui dove siamo tutti soli
E ripercorri la memoria
E incontrami qui per farti una risata
Conosco un posto dove possiamo andare
Un luogo che nessuno di noi conosce (un luogo che nessuno di noi conosce)
Conosco un posto dove possiamo vedere
Un posto per te e per me
Bene, amore, corsa, giro, giro, giro, giù, giù
E io cavalcherò, un giro, un giro, un giro, un giro giù, giù
Bene, ama, cavalca, cavalca, un giro, un giro, un giro giù, giù
E io cavalcherò, un giro, un giro, un giro, un giro giù