
Data di rilascio: 01.12.2013
Linguaggio delle canzoni: francese
J'me tire(originale) |
J'me tire, me demande pas pourquoi j'suis parti sans motif |
Parfois je sens mon cœur qui s'endurcit |
C'est triste à dire mais plus rien n'm'attriste |
Laisse-moi partir loin d'ici |
Pour garder l'sourire, je me disais qu'y'a pire |
Si c'est comme ça, bah fuck la vie d'artiste |
Je sais qu'ça fait cliché d'dire qu'on est pris pour cible |
Mais j'veux l'dire juste pour la rime |
J'me tire dans un endroit où j'serai pas l'suspect |
Après j'vais changer d'nom comme Cassius Clay |
Un endroit où j'aurai plus besoin d'prendre le mic' |
Un endroit où tout l'monde s'en tape de ma life |
Si j'reste, les gens me fuiront sûrement comme la peste |
Vos interviews m'ont donné trop d'maux d'tête |
La vérité c'est que j'm'auto-déteste |
Faut qu'j'préserve tout c'qu'il me reste |
Et tous ces gens qui voudraient prendre mon tél' |
Allez leur dire que j'suis pas leur modèle |
Merci à ceux qui disent "Meu-gui on t'aime |
Malgré ta couleur ébène" |
J'suis parti sans mentir, sans me dire |
"Qu'est-ce que j'vais devenir ?" |
Stop ! |
Ne réfléchis plus, Meu-gui |
Stop ! |
Ne réfléchis plus, vas-y ! |
Parti sans mentir, sans me dire |
"Qu'est ce que j'vais devenir ?" |
Stop ! |
Ne réfléchis plus, Meu-gui |
Stop ! |
Ne réfléchis plus, vas-y ! |
(traduzione) |
Esco, non chiedermi perché sono partito senza motivo |
A volte sento il mio cuore indurirsi |
È triste da dire, ma nulla mi rattrista più |
lasciami andare via da qui |
Per continuare a sorridere, mi sono detto che c'è di peggio |
Se è così, fanculo la vita di un artista |
So che è un cliché dire che siamo presi di mira |
Ma voglio dirlo solo per la rima |
Mi sparo in un posto dove non sarò io il sospettato |
Poi cambierò il mio nome come Cassius Clay |
Un posto dove non avrò più bisogno di prendere il microfono |
Un posto dove nessuno si preoccupa della mia vita |
Se rimango, le persone sicuramente mi eviteranno come la peste |
Le tue interviste mi hanno dato troppi mal di testa |
La verità è che mi odio |
Devo preservare tutto ciò che mi è rimasto |
E tutte quelle persone che vorrebbero prendere il mio telefono |
Vai a dire loro che non sono il loro modello |
Grazie a coloro che dicono "Meu-gui ti amiamo |
Nonostante il tuo colore ebano" |
Me ne sono andato senza mentire, senza dirmelo |
"Cosa ne sarà di me?" |
Fermare! |
Non pensarci più, Meu-gui |
Fermare! |
Non pensarci più, provaci! |
Lasciato senza mentire, senza dirmelo |
"Cosa ne sarà di me?" |
Fermare! |
Non pensarci più, Meu-gui |
Fermare! |
Non pensarci più, provaci! |
Nome | Anno |
---|---|
Belle ft. Dadju, Slimane | 2021 |
Malheur, malheur | 2019 |
Reste ft. Sting | 2019 |
Naïf | 2019 |
T'es partie | 2019 |
Everytime | 2019 |
Skyfall | 2019 |
Tant pis | 2019 |
Ya Habibi ft. GIMS | 2020 |
Mi Gna ft. Super Sako | 2019 |
JUSQU'ICI TOUT VA BIEN | 2021 |
Où aller | 2019 |
Le pire | 2019 |
Dernier métro ft. GIMS | 2021 |
Tu reviendras | 2019 |
Caméléon | 2019 |
Les roses ont des épines | 2019 |
JOE PESCI ft. Inso Le Véritable | 2024 |
J'ai fait semblant ft. GIMS | 2020 |
Hasta la vista ft. Slimane, GIMS | 2021 |