Traduzione del testo della canzone Bruiser - Major League

Bruiser (originale)

I’m bending with the floorboards
I’m blending with the walls
I’ve strayed from acting like you
In fear of being what you are
You’re remembered like the plague here
I’m sick and you’re the cause
I’m speaking like the martyr
I’m ignorant to who you are
Under it all
Just forget it, never mind
I won’t take credit, it’s not mine
What separates you from me
Is everything
I was fine with being blind
I could see through you with those eyes
What separates you from me
Is everything
Try your best but I’m a bruiser
Always here to break your fall
You’re speaking like a martyr
Your ignorance is who you are
Under it all
My bad luck has all run out
I’m washed up, my body’s useless, excuses
Cut me off and write me out
I was gone before you knew it
Waste our breath
Speaking in tongues

(traduzione)

Mi sto piegando con le assi del pavimento
Mi sto confondendo con le pareti
Mi sono allontanato dal comportarmi come te
Nella paura di essere ciò che sei
Sei ricordato come la peste qui
Sono malato e tu sei la causa
Parlo come il martire
Non so chi sei
Sotto tutto
Dimenticalo, non importa
Non mi prenderò il merito, non è mio
Ciò che ti separa da me
È tutto
Mi andava bene essere cieco
Potrei vedere attraverso di te con quegli occhi
Ciò che ti separa da me
È tutto
Fai del tuo meglio, ma io sono un livido
Sempre qui per interrompere la tua caduta
Stai parlando come un martire
La tua ignoranza è chi sei
Sotto tutto
La mia sfortuna è finita
Sono lavato, il mio corpo è inutile, scuse
Interrompimi e scrivimi
Me ne sono andato prima che te ne accorgessi
Sprecare il fiato
Parlando in lingue