Traduzione del testo della canzone All There Is - Make Do And Mend

All There Is (originale)

I remember when we were so young like new sheets on the bed
Felt the cool touch of love like it begins, just like it’s never going to end
I could see the light coming off us
Like old stars in the night there was only so much shining we could do
Before our light ran through
We’re all stitched up in never enough
Is this all there is
When the mortar starts to give and the walls are crumbling in?
Is this all there is
When we forget about our breath and let the end just be the end?
We let the feelings wax and wane
We let the years take what they claim
But when you’re walking out the paces you never notice how you start to change
Listening back we hear it now
The ebb and flow of breaking down
The subtle whispers of an ending playing out

All There Is (traduzione)

Ricordo quando eravamo così giovani come le lenzuola nuove sul letto
Ho sentito il tocco freddo dell'amore come se iniziasse, proprio come se non finisse mai
Potevo vedere la luce che si staccava da noi
Come le vecchie stelle nella notte c'era solo così tanto splendore che potevamo fare
Prima che la nostra luce passasse
Siamo tutti ricuciti in mai abbastanza
E 'tutto quello che c'è
Quando la malta inizia a cedere e le pareti si sgretolano?
E 'tutto quello che c'è
Quando dimentichiamo il nostro respiro e lasciamo che la fine sia solo la fine?
Lasciamo che i sentimenti crescano e diminuiscano
Lasciamo che gli anni prendano ciò che affermano
Ma quando esci dai ritmi non ti accorgi mai di come inizi a cambiare
Riascoltandolo, lo sentiamo ora
Il flusso e riflusso della rottura
I sottili sussurri di un finale che si sta svolgendo