Traduzione del testo della canzone Martin - Malicorne

Martin (originale)

Martin prend sa serpe au bois il s’en va
Faisait tant froidure le nez lui gela
Quel dommage
Quel dommage martin
Martin quel dommage
Faisait tant froidure le nez lui gela
Il prit sa serpette et se le coupa
Il prit sa serpette et se le coupa
Trois jeunes nonnettes qui passaient par là
Trois jeunes nonnettes qui passaient par là
La plus jeune d’entre elles dit qu’est -ce que voilà
La plus jeune d’entre elles dit qu’est -ce que voilà
C’est le nez d’un moine ça nous servira
C’est le nez d’un moine ça nous servira
Pour boucher les cierges Ô
Quel dommage
Quel dommage martin
Martin quel dommage

Martin (traduzione)

Martin porta la sua falce nel bosco che lascia
Era così freddo che gli si congelava il naso
Che peccato
che peccato martino
Martino che peccato
Era così freddo che gli si congelava il naso
Prese il suo gancio da potatura e lo tagliò
Prese il suo gancio da potatura e lo tagliò
Tre giovani suore di passaggio
Tre giovani suore di passaggio
Il più giovane dice cos'è questo
Il più giovane dice cos'è questo
È il naso di un monaco che ci servirà
È il naso di un monaco che ci servirà
Per fermare le candele O
Che peccato
che peccato martino
Martino che peccato