Traduzione del testo della canzone Arlington Drive - Man Overboard

Arlington Drive (originale)

Well I don’t know how you do this…
When the path were on is misleading us home
«well, I don’t know what to do kid»
The sun is out and I feel alive
Like I haven’t in a long time
Looking backs been getting me down
(It's harder to trudge on then it used to be for us)
I’m writing this for old friends that i miss
To start and end things the right way
(I'm witting to tell you I’m thinking of giving up)
Gather up, while I feel alive like I haven’t in a long time
Is this a lesson in being more careful?
Or
Is this a lesson in telling the truth?
I mapped it all out, I mapped our lives out…
I woke up this morning and the circles were drifting apart

Arlington Drive (traduzione)

Beh, non so come fai a farlo...
Quando il percorso era in corso ci sta fuorviando a casa
«beh, non so cosa fare ragazzo»
Il sole è fuori e io mi sento viva
Come non succedeva da molto tempo
Guardarmi alle spalle mi ha abbattuto
(È più difficile arrancare poi per noi)
Sto scrivendo questo per vecchi amici che mi ​​mancano
Per iniziare e finire le cose nel modo giusto
(Sto pensando a dirti che sto pensando di arrendersi)
Radunati, mentre mi sento vivo come se non lo facessi da molto tempo
È una lezione per essere più attenti?
O
È una lezione per dire la verità?
Ho mappato tutto, ho mappato le nostre vite...
Mi sono svegliato questa mattina e i cerchi si stavano allontanando