| Comme le buvard boit l'encre (originale) | Comme le buvard boit l'encre (traduzione) |
|---|---|
| A quoi mènent | Cosa portare a |
| Les règnes | I regni |
| Les rois | I re |
| Les reines | Le regine |
| Les bouffons | giullari |
| Se défont | cadere a pezzi |
| Quand même | Lo stesso |
| A quoi riment | Qual è la rima |
| Les rimes | Rime |
| Les sonnets | I sonetti |
| Les versets | I versi |
| Les larmes | Le lacrime |
| Qu’on versait | Cosa abbiamo versato |
| J’ai laissé | ho lasciato |
| Passer | Passaggio |
| Le passé | Il passato |
| Les saisons | Le stagioni |
| La maison | La casa |
| Dérive | Derivato |
| Dérive | Derivato |
| Comme le buvard boit l’encre | Come la carta assorbente beve l'inchiostro |
| Comme la fissure au sol | Come la crepa nel terreno |
| S’ouvre et se fait belle | Apriti e fatti bella |
| Comme le buvard boit l’encre | Come la carta assorbente beve l'inchiostro |
| Que ce soit | Che sia |
| Ton nom | Il tuo nome |
| Ton front | La tua fronte |
| Ta salive | La tua saliva |
| Sécheront | si seccherà |
| Sécheront | si seccherà |
| A quoi servent | A cosa servono |
| Les phrases | Frasi |
| Les verbes | Verbi |
| Les brins d’herbe | fili d'erba |
| Qu’on écrase | Che schiacciamo |
| La foule | La folla |
| Qu’on foule | Che calpestiamo |
| Comme le buvard boit l’encre | Come la carta assorbente beve l'inchiostro |
| Comme la fissure au sol | Come la crepa nel terreno |
| S’ouvre et se fait belle | Apriti e fatti bella |
| Comme le buvard boit l’encre | Come la carta assorbente beve l'inchiostro |
| J’ai laissé | ho lasciato |
| Passer | Passaggio |
| Le passé | Il passato |
| Les saisons | Le stagioni |
| La maison | La casa |
| Dérive | Derivato |
| Dérive | Derivato |
| Comme le buvard boit l’encre | Come la carta assorbente beve l'inchiostro |
