Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Quand tu portes , di - MansetData di rilascio: 31.12.1978
Lingua della canzone: francese
Quand tu portes(originale) |
| Quand tu portes |
| Sur tes épaules |
| Le fardeau |
| Le plus beau |
| Quand ta main tremble |
| De savoir qu’il te ressemble |
| Quand tu sais que c’est lui |
| Qui pleure au cœur de la nuit |
| Quand tu te lèves |
| Brûlant de fièvre |
| Que ta main tremble |
| De savoir qu’il te ressemble |
| Tu sais que dans ses veines |
| Le sang est le même |
| Le sang est le même |
| Quand il coule |
| C’est le long tapis de ta vie |
| Qu’on déroule |
| Quand tu sais que c’est lui |
| Qui pleure au cœur de la nuit |
| Quand il tousse |
| Dans son lit de mousse |
| Quand il t’appelle |
| Que, toujours, tu te rappelles |
| Souviens toi que c'était lui |
| Fragile au cœur de la nuit |
| Et quand un jour |
| Du haut d’une tour |
| Tu le verras partir |
| Comme tout l’monde sans rien dire… |
| (traduzione) |
| Quando indossi |
| sulle tue spalle |
| L'onere |
| Il più bello |
| Quando la tua mano trema |
| Sapere che ti assomiglia |
| Quando sai che è lui |
| Chi piange nel cuore della notte |
| Quando ti svegli |
| Bruciore di febbre |
| La tua mano sta tremando |
| Sapere che ti assomiglia |
| Lo sai nelle sue vene |
| Il sangue è lo stesso |
| Il sangue è lo stesso |
| Quando affonda |
| È il lungo tappeto della tua vita |
| Srotoliamo |
| Quando sai che è lui |
| Chi piange nel cuore della notte |
| Quando tossisce |
| Nel suo letto di muschio |
| Quando ti chiama |
| Che ricordi sempre |
| Ricorda che era lui |
| Fragile nel cuore della notte |
| E quando un giorno |
| Dall'alto di una torre |
| Lo vedrai andare |
| Come tutti senza dire niente... |