Traduzione del testo della canzone Solitude des latitudes - Manset

Solitude des latitudes (originale)

Solitude des latitudes
Se glisse dans tes draps
Solitude
Ce soir te quittera
Solitude
Solitude
La nuit semble douce et magique
Ça ressemble aux Amériques
Ce qu’on lit quand on est enfant
Belliou-la-Fumée, Croc blanc
La nuit semble douce et tranquille
Mais tu trembles, que t’arrive-t-il?
Solitude et feu qui s'éteint
Coup de feu dans le lointain
Solitude des latitudes
Se glisse dans tes draps
Solitude
Ce soir te quittera
Solitude des longitudes
Solitude
La nuit semble douce et tranquille
Ça ressemble à une ville
Dont on rêve quand on est enfant
Carthage et ses éléphants
La nuit semble douce et pourtant
Tu te réveilles de temps en temps
Solitude et feu qui s'éteint
Coup de feu dans le lointain
Te glisse entre les doigts
Solitude…

Solitude des latitudes (traduzione)

solitudine delle latitudini
Scivola nelle tue lenzuola
Solitudine
Stasera ti lascerà
Solitudine
Solitudine
La notte sembra dolce e magica
Sembra le Americhe
Quello che leggiamo da bambini
Belliou-la-Fumee, Zanna Bianca
La notte sembra dolce e tranquilla
Ma stai tremando, cosa ti sta succedendo?
La solitudine e un fuoco che si spegne
Colpo di pistola a distanza
solitudine delle latitudini
Scivola nelle tue lenzuola
Solitudine
Stasera ti lascerà
La solitudine delle longitudini
Solitudine
La notte sembra dolce e tranquilla
Sembra una città
Che sogniamo da bambini
Cartagine e i suoi elefanti
La notte sembra dolce e tuttavia
Ti svegli di tanto in tanto
La solitudine e un fuoco che si spegne
Colpo di pistola a distanza
Scivola tra le dita
Solitudine…