Traduzione del testo della canzone Minha Sogra Parece Sapatão - Marcelo D2

Minha Sogra Parece Sapatão (originale)

E com minha sogra eu não quero graça, a ela tenho muito respeito
Ela bebe cachaça e fuma charuto, tem bigode e cabelo no peito
Eu não sei não minha sogra parece sapatão
Não sei não minha sogra parece sapatão
Veja que mulher danada pra gostar de confusão
Ela tocou fogo no meu barraco e também quebrou minha televisão
Rasgou toda minha roupa e jogou fora o meu colchão
Eu não sei não minha sogra parece sapatão
Não sei não minha sogra parece sapatão
Ela é de dar sugesta e por qualquer coisa ela fica invocada
Só anda pela madruga com uma pá de mulher que é da barra pesada
Quando tá dormindo ronca que parece trovoada
Eu não sei não minha sogra parece sapatão
Não sei não minha sogra parece sapatão
Quando o malandro toca nela é aquele alvoroço
Ela faz assim para o esperto qual é a sua seu moço
Da fruta que voce gosta eu como até o caroço
Eu não sei não minha sogra parece sapatão

Minha Sogra Parece Sapatão (traduzione)

E con mia suocera non voglio la grazia, ho molto rispetto per lei
Beve cachaça e fuma sigari, ha baffi e peli sul petto
Non so che mia suocera assomigli a una diga
Non lo so, mia suocera sembra una diga
Guarda che diavolo di donna piace la confusione
Ha dato fuoco alla mia baracca e ha anche rotto la mia televisione
Mi sono strappato tutti i vestiti e ho buttato via il materasso
Non so che mia suocera assomigli a una diga
Non lo so, mia suocera sembra una diga
Deve suggerire e per qualsiasi cosa è invocata
Cammina solo all'alba con una pala da donna che è pesante
Quando dormi, russi come un tuono
Non so che mia suocera assomigli a una diga
Non lo so, mia suocera sembra una diga
Quando il furfante la tocca, è quel trambusto
Lo fa così per quello intelligente, qual è il tuo ragazzo
Il frutto che ti piace, lo mangio fino al centro
Non so che mia suocera assomigli a una diga